| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile. | 在此面板中，您可以上传、引用一些个人照片或图像，用于显示在您的个人资料。 | Details | |
|
On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile. 在此面板中，您可以上传、引用一些个人照片或图像，用于显示在您的个人资料。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user name already belongs to a forum member | 用户已经是论坛成员 | Details | |
|
This user name already belongs to a forum member 用户已经是论坛成员
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user name already belongs to a forum member | 论坛中已有此用户名的成员 | Details | |
|
This user name already belongs to a forum member 论坛中已有此用户名的成员
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user name already belongs to a forum member | 该用户已经是论坛成员 | Details | |
|
This user name already belongs to a forum member 该用户已经是论坛成员
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version. | 对不起，论坛升级新版本过程中无法使用！ | Details | |
|
Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version. 对不起，论坛升级新版本过程中无法使用！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to perform the upgrade | 点击这里立即升级！ | Details | |
| Post awaiting moderation | 帖子正在等待审核 | Details | |
| Forum Tools | 论坛工具 | Details | |
| Admins | 管理员 | Details | |
| Unknown | 未知的 | Details | |
| Forum Administrators | 论坛管理员 | Details | |
| Unknown Memberships | 未知的会员身份 | Details | |
| No Memberships | 没有会员身份 | Details | |
| Members without any usergroup memberships | 没有任何用户组身份的会员 | Details | |
| Invalid profile request | 无效的个人资料请求 | Details | |
Export as