Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
on | tarih: | Details | |
New forum post on your site | Yeni bir forum iletisi var | Details | |
New forum post on your site | Yeni bir forum iletisi/girdisi? var | Details | |
New forum post on your site Yeni bir forum iletisi/girdisi? var
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Duplicate post refused | Ayni girdi iki defa gönderilemez | Details | |
Duplicate post refused Ayni girdi iki defa gönderilemez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Unable to save new topic record | Konu kaydedilemiyor | Details | |
Unable to save new post message | Girdi kaydedilemiyor | Details | |
Unable to save new topic record | Yeni Konu kayıt edilemiyor | Details | |
Unable to save new topic record Yeni Konu kayıt edilemiyor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Unable to save new post message | Yeni Girdi kayıt edilemiyor | Details | |
Unable to save new post message Yeni Girdi kayıt edilemiyor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
No account settings updated | Hesab ayarları güncellenmedi | Details | |
No account settings updated Hesab ayarları güncellenmedi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Sorry, the avatar filename was empty | Maalesef, avatar dosya adı boş | Details | |
Sorry, the avatar filename was empty Maalesef, avatar dosya adı boş
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed | Maalesef, sadece JPG, JPEG, PNG ya da GIF dosya formatları kabul edilmektedir. | Details | |
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed Maalesef, sadece JPG, JPEG, PNG ya da GIF dosya formatları kabul edilmektedir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Sorry, the avatar file is an invalid format | Maalesef, avatar dosya formatı geçersiz | Details | |
Sorry, the avatar file is an invalid format Maalesef, avatar dosya formatı geçersiz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Sorry, the file mime type does not match file extension | Maalesef, dosya mime tipi dosya uzantısı ile eşleşmiyor. | Details | |
Sorry, the file mime type does not match file extension Maalesef, dosya mime tipi dosya uzantısı ile eşleşmiyor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Sorry, the avatar file already exists | Maalesef, avatar dosyası mevcut. | Details | |
Sorry, the avatar file already exists Maalesef, avatar dosyası mevcut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Sorry, the avatar file exceeds the maximum allowed size | Maalesef, avatar maksimum dosya boyutunu aşıyor. | Details | |
Sorry, the avatar file exceeds the maximum allowed size Maalesef, avatar maksimum dosya boyutunu aşıyor.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as