GlotPress

Translation of Front End: Portuguese (Brazil)

← 1 … 30 31 32 33 34 →

Prio	Original string	Translation	—
	No post content entered	Não foi inserido conteúdo na mensagem	Details
No post content entered Não foi inserido conteúdo na mensagem Não foi inserido conteúdo na mensagem You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:20:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor	Esta mensagem é rejeitada porque contém formatação incluída, provavelmente copiada no formato MS Word ou noutro editor WYSIWYG	Details
This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor Esta mensagem é rejeitada porque contém formatação incluída, provavelmente copiada no formato MS Word ou noutro editor WYSIWYG Esta mensagem é rejeitada porque contém formatação incluída, provavelmente copiada no formato MS Word ou noutro editor WYSIWYG You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:21:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This post contains an iframe which are disallowed	Esta mensagem contém um iframe que não é autorizado	Details
This post contains an iframe which are disallowed Esta mensagem contém um iframe que não é autorizado Esta mensagem contém um iframe que não é autorizado You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:11:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saving post	A guardar mensagem	Details
Saving post A guardar mensagem A guardar mensagem You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:02:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please wait	Por favor aguarde	Details
Please wait Por favor aguarde Por favor aguarde You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid search query	Consulta de pesquisa inválida	Details
Invalid search query Consulta de pesquisa inválida Consulta de pesquisa inválida You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page	Página	Details
Page Página Página You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:04:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:585 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Member Profile	Editar perfil de membro	Details
Edit Member Profile Editar perfil de membro Editar perfil de membro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:04:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:601 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member Profile	Perfil de membro	Details
Member Profile Perfil de membro Perfil de membro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:04:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:602 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member List	Lista de membro	Details
Member List Lista de membro Lista de membro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:04:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:605 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search	Procurar	Details
Search Procurar Procurar You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:04:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:608 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This forum requires Javascript to be enabled for posting content	Este fórum requer a activação do Javascript para publicar a mensagem	Details
This forum requires Javascript to be enabled for posting content Este fórum requer a activação do Javascript para publicar a mensagem Este fórum requer a activação do Javascript para publicar a mensagem You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:13:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:724 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied - ajax nonce check failed	Acesso negado - falhou a verificação de ajax nonce	Details
Access denied - ajax nonce check failed Acesso negado - falhou a verificação de ajax nonce Acesso negado - falhou a verificação de ajax nonce You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:12:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/site/sp-ahah-handler.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you need to log in?	Necessita de entrar?	Details
Do you need to log in? Necessita de entrar? Necessita de entrar? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:05:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/site/sp-ahah-handler.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log in	Entrar	Details
Log in Entrar Entrar You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:05:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/site/sp-ahah-handler.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 30 31 32 33 34 →

Export as

Translation of Front End: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta