GlotPress

Translation of Front End: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (396) • Translated (388) • Untranslated (0) • Waiting (9) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 26
Prio Original string Translation —
Uploaded Avatar Nahraný avatar Details

Uploaded Avatar

Nahraný avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 15:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Default Avatars Přednastavené avatary fóra Details

Forum Default Avatars

Přednastavené avatary fóra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 17:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Avatar Pool Seznam avatarů fóra Details

Forum Avatar Pool

Seznam avatarů fóra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-02 18:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sunbart
References:
Priority:
normal
More links:
Remote Avatar Vzdálený avatar Details

Remote Avatar

Vzdálený avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 17:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found Toto fórum hledá a vybírá avatara uživatele v následujícím pořadí priorit dokud nebude nalezen Details

This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found

Toto fórum hledá a vybírá avatara uživatele v následujícím pořadí priorit dokud nebude nalezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 18:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
You may update your avatar from the choices below. Můžete změnit avatara dle výběru uvedeného níže. Details

You may update your avatar from the choices below.

Můžete změnit avatara dle výběru uvedeného níže.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 17:07:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
Upload An Avatar Nahrát avatara Details

Upload An Avatar

Nahrát avatara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 17:07:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG Povolené soubory: GIF, PNG, JPG and JPEG Details

Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG

Povolené soubory: GIF, PNG, JPG and JPEG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 17:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum width displayed Maximální zobrazená šířka Details

Maximum width displayed

Maximální zobrazená šířka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 17:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
pixels pixelů Details

pixels

pixelů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 17:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum filesize Maximální velikost souboru Details

Maximum filesize

Maximální velikost souboru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 17:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
bytes bytů Details

bytes

bytů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 17:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
Upload Avatar Nahrát avatara Details

Upload Avatar

Nahrát avatara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 15:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin. Litujeme, nahrávání je vypnuto. Úložiště neexistuje nebo do něj nelze zapisovat. Prosím, kontaktuje administrátora fóra. Details

Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin.

Litujeme, nahrávání je vypnuto. Úložiště neexistuje nebo do něj nelze zapisovat. Prosím, kontaktuje administrátora fóra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 15:47:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
Current Uploaded Avatar Aktuálně nahraný avatar Details

Current Uploaded Avatar

Aktuálně nahraný avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-22 15:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marfik
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 26

Export as