GlotPress

Translation of Front End: Czech

← 1 … 23 24 25 26 →

Prio	Original string	Translation	—
	Maximum number of allowed links exceeded	Maximální počet povolených odkazů byl překročen	Details
Maximum number of allowed links exceeded Maximální počet povolených odkazů byl překročen Maximální počet povolených odkazů byl překročen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-21 18:24:38 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	allowed	povoleno	Details
allowed povoleno povoleno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-21 18:24:48 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:158 simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:413 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to put links in post content	Nemáte povoleno vkládat odkazy do příspěvku	Details
You are not allowed to put links in post content Nemáte povoleno vkládat odkazy do příspěvku Nemáte povoleno vkládat odkazy do příspěvku You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-21 18:26:09 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest name and valid email address required	Je vyžadováno jméno a platný e-mail	Details
Guest name and valid email address required Je vyžadováno jméno a platný e-mail Je vyžadováno jméno a platný e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-21 18:26:13 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate post refused	Duplikace příspěvku zamítnuta	Details
Duplicate post refused Duplikace příspěvku zamítnuta Duplikace příspěvku zamítnuta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-22 15:29:35 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to save new topic record	Není možné uložit nové téma	Details
Unable to save new topic record Není možné uložit nové téma Není možné uložit nové téma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-22 15:30:14 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to save new post message	Není možné uložit nový příspěvek	Details
Unable to save new post message Není možné uložit nový příspěvek Není možné uložit nový příspěvek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-22 15:30:30 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:293 simple-press/forum/library/sp-post.php:321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	placed in moderation	odesláno ke schválení	Details
placed in moderation odesláno ke schválení odesláno ke schválení You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-22 15:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:302 simple-press/forum/library/sp-post.php:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New topic saved	Nové téma bylo uloženo	Details
New topic saved Nové téma bylo uloženo Nové téma bylo uloženo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-22 15:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:304 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New post saved	Nový příspěvek byl uložen	Details
New post saved Nový příspěvek byl uložen Nový příspěvek byl uložen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-22 15:31:23 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your post is awaiting moderation in the topic	Váš příspěvek čeká na schválení moderátorem	Details
Your post is awaiting moderation in the topic Váš příspěvek čeká na schválení moderátorem Váš příspěvek čeká na schválení moderátorem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-22 17:01:54 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:461 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to save	Nelze uložit	Details
Unable to save Nelze uložit Nelze uložit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-22 17:39:24 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/library/sp-post.php:481 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This forum is currently locked - access is read only - profile not updated	Toto fórum je aktuálně uzamčeno - pouze pro čtení - profil nebyl aktualizován	Details
This forum is currently locked - access is read only - profile not updated Toto fórum je aktuálně uzamčeno - pouze pro čtení - profil nebyl aktualizován Toto fórum je aktuálně uzamčeno - pouze pro čtení - profil nebyl aktualizován You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-02 18:11:45 Date added (local): Calculating... Translated by: sunbart References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile update aborted - no valid form	Aktualizace profilu zrušena - neplatná forma	Details
Profile update aborted - no valid form Aktualizace profilu zrušena - neplatná forma Aktualizace profilu zrušena - neplatná forma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-22 17:40:43 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile update aborted - no valid user	Aktualizace profilu zrušena - neplatný uživatel	Details
Profile update aborted - no valid user Aktualizace profilu zrušena - neplatný uživatel Aktualizace profilu zrušena - neplatný uživatel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-22 17:41:10 Date added (local): Calculating... Translated by: marfik References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:66 simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 23 24 25 26 →

Export as

Translation of Front End: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta