GlotPress

Translation of Simple:Press 6.11: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,343) • Translated (459) • Untranslated (1,883) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 69 70 71 72 73 … 157
Prio Original string Translation —
Unable to complete this search request לא ניתן להמשיך את בקשת החיפוש הקודמת Details

Unable to complete this search request

לא ניתן להמשיך את בקשת החיפוש הקודמת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 15:01:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/classes/sp-view-class-spcsearchview.php:200
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to cancel? בטוח שברצונך לבטל? Details

Are you sure you want to cancel?

בטוח שברצונך לבטל?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 15:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-components.php:97
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-components.php:168
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-components.php:229
Priority:
normal
More links:
Edit Post ערוך פוסט Details

Edit Post

ערוך פוסט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 15:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:38
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:53
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:53
Priority:
normal
More links:
Options אפשרויות Details

Options

אפשרויות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 15:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:40
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-post.php:54
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-topic.php:55
  • plugins/simplepress/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:226
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:30
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:27
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:30
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:27
Priority:
normal
More links:
Edit post timestamp עריכת זמן הפוסט Details

Edit post timestamp

עריכת זמן הפוסט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 15:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:41
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-post.php:57
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-topic.php:58
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:30
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:30
Priority:
normal
More links:
Save Edited Post שמור שינויים Details

Save Edited Post

שמור שינויים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 15:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:42
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:55
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:55
Priority:
normal
More links:
Open/Close to Add a Smiley לחץ להוספת סמיילי Details

Open/Close to Add a Smiley

לחץ להוספת סמיילי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 15:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:44
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-post.php:63
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-topic.php:64
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:39
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:36
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:57
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:39
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:36
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:57
Priority:
normal
More links:
Open/Close to select Posting Options לחץ לאפשרויות נוספות Details

Open/Close to select Posting Options

לחץ לאפשרויות נוספות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-04 15:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
glotpresswpadmin
References:
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:45
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-post.php:64
  • plugins/simplepress/forum/content/forms/sp-form-topic.php:65
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:40
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:37
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:40
  • uploads/sp-resources/forum-themes/reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:37
Priority:
normal
More links:
Any members moved will be deleted from current user group memberships You have to log in to add a translation. Details

Any members moved will be deleted from current user group memberships

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:54
Priority:
normal
More links:
Any members moved will be retained in current user group memberships You have to log in to add a translation. Details

Any members moved will be retained in current user group memberships

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:54
Priority:
normal
More links:
No members selected You have to log in to add a translation. Details

No members selected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:58
Priority:
normal
More links:
Create New User Group You have to log in to add a translation. Details

Create New User Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:27
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:29
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:44
  • plugins/simplepress/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:265
Priority:
normal
More links:
User Group Name You have to log in to add a translation. Details

User Group Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:30
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:37
Priority:
normal
More links:
User Group Description You have to log in to add a translation. Details

User Group Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:31
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:38
Priority:
normal
More links:
Upload badges on the Components - Forum Ranks admin panel You have to log in to add a translation. Details

Upload badges on the Components - Forum Ranks admin panel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:34
  • plugins/simplepress/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 69 70 71 72 73 … 157

Export as