GlotPress

Translation of Version 1.0: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (311) • Translated (0) • Untranslated (25) • Waiting (288) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 15 16 17 18 19 … 21
Prio Original string Translation —
Topics Started 开的话题线 Details

Topics Started

开的话题线
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spProfilePopupShow.php:69
  • Unified/templates/spProfileShow.php:75
Priority:
normal
More links:
Topics Posted In 上过贴的话题线 Details

Topics Posted In

上过贴的话题线
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spProfilePopupShow.php:69
  • Unified/templates/spProfileShow.php:75
Priority:
normal
More links:
View Full Profile for %USER% 查看%USER%的全部资料 Details

View Full Profile for %USER%

查看%USER%的全部资料
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spProfilePopupShow.php:75
Priority:
normal
More links:
Profile Photos 资料照片 Details

Profile Photos

资料照片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:53:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spProfileShow.php:82
Priority:
normal
More links:
Signature 签名 Details

Signature

签名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spProfileShow.php:90
Priority:
normal
More links:
Search results for %TERM% 搜索“%TERM%”的结果 Details

Search results for %TERM%

搜索“%TERM%”的结果
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:53:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spSearchView.php:28
Priority:
normal
More links:
Topics posted to by %NAME% %NAME%上过贴的话题线 Details

Topics posted to by %NAME%

%NAME%上过贴的话题线
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:54:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spSearchView.php:28
Priority:
normal
More links:
Topics started by %NAME% %NAME%开的话题线 Details

Topics started by %NAME%

%NAME%开的话题线
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spSearchView.php:28
Priority:
normal
More links:
Add Reply 加回帖 Details

Add Reply

加回帖
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:21
  • Unified/templates/spTopicView.php:119
  • Unified/templates/spTopicView.php:395
Priority:
normal
More links:
Guest name (required) 游客名（必填） Details

Guest name (required)

游客名（必填）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:22
Priority:
normal
More links:
Guest email (required) 游客电子邮址（必填） Details

Guest email (required)

游客电子邮址（必填）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:23
Priority:
normal
More links:
Pin this post 将此贴置顶 Details

Pin this post

将此贴置顶
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:29
Priority:
normal
More links:
Edit post timestamp 修改帖子时戳 Details

Edit post timestamp

修改帖子时戳
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:56:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:30
Priority:
normal
More links:
Submit Reply 提交回帖 Details

Submit Reply

提交回帖
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:56:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:33
Priority:
normal
More links:
Save the New Post 保存新贴 Details

Save the New Post

保存新贴
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-11-21 17:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
htang@cnd.org
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 21

Export as