GlotPress

Translation of Version 1.0: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (311) • Translated (0) • Untranslated (236) • Waiting (79) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 2 3 4 … 22
Prio Original string Translation —
Language: Linguagem: Details

Language:

Linguagem:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:98
  • Unified/templates/spFoot.php:105
Priority:
normal
More links:
Post Publicação Details

Post

Publicação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:47:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:257
  • Unified/templates/spForumView.php:293
Priority:
normal
More links:
View Visualizar Details

View

Visualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:45:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:258
  • Unified/templates/spForumView.php:294
Priority:
normal
More links:
Topic Tópico Details

Topic

Tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:45:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spGroupView.php:82
  • Unified/templates/spGroupView.php:122
Priority:
normal
More links:
No permission to start topics Você não tem permissão para abrir tópicos neste fórum. Details

No permission to start topics

Você não tem permissão para abrir tópicos neste fórum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:208
  • Unified/templates/spForumView.php:223
  • Unified/templates/spForumView.php:330
  • Unified/templates/spForumView.php:337
Priority:
normal
More links:
Jump to page Ir para pagina Details

Jump to page

Ir para pagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:50:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:216
  • Unified/templates/spForumView.php:224
  • Unified/templates/spForumView.php:331
  • Unified/templates/spForumView.php:338
Priority:
normal
More links:
No permission to create posts Você não tem permissão para criar publicações neste forum/tópico. Details

No permission to create posts

Você não tem permissão para criar publicações neste forum/tópico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spForumView.php:269
  • Unified/templates/spForumView.php:296
Priority:
normal
More links:
Subscribe to this forum Inscrever-se neste Fórum Details

Subscribe to this forum

Inscrever-se neste Fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:50:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spGroupView.php:94
  • Unified/templates/spGroupView.php:134
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe from this forum Cancelar Inscrição neste Fórum Details

Unsubscribe from this forum

Cancelar Inscrição neste Fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spGroupView.php:94
  • Unified/templates/spGroupView.php:134
Priority:
normal
More links:
MyCred Meu Crédito Details

MyCred

Meu Crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:193
  • Unified/templates/spTopicView.php:291
Priority:
normal
More links:
MyCred Meu Crédito Details

MyCred

Meu Crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:193
  • Unified/templates/spTopicView.php:291
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission to view this page Acesso negado - você não tem permissão para visualizar esta página Details

Access denied - you do not have permission to view this page

Acesso negado - você não tem permissão para visualizar esta página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spDefault.php:26
  • Unified/templates/spForumView.php:351
Priority:
normal
More links:
The requested member does not exist O membro solicitado não existe Details

The requested member does not exist

O membro solicitado não existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spDefault.php:28
Priority:
normal
More links:
The requested page does not exist O página solicitada não existe Details

The requested page does not exist

O página solicitada não existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spDefault.php:31
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the all forums RSS feed Inscreva-se para todos os fóruns feed RSS Details

Subscribe to the all forums RSS feed

Inscreva-se para todos os fóruns feed RSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 22

Export as