GlotPress

Translation of Version 1.0: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (311) • Translated (0) • Untranslated (236) • Waiting (79) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 2 3 4 … 6
Prio Original string Translation —
Subscribe to this forum Inscrever-se neste Fórum Details

Subscribe to this forum

Inscrever-se neste Fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:50:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spGroupView.php:94
  • Unified/templates/spGroupView.php:134
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe from this forum Cancelar Inscrição neste Fórum Details

Unsubscribe from this forum

Cancelar Inscrição neste Fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spGroupView.php:94
  • Unified/templates/spGroupView.php:134
Priority:
normal
More links:
MyCred Meu Crédito Details

MyCred

Meu Crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:193
  • Unified/templates/spTopicView.php:291
Priority:
normal
More links:
MyCred Meu Crédito Details

MyCred

Meu Crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spTopicView.php:193
  • Unified/templates/spTopicView.php:291
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission to view this page Acesso negado - você não tem permissão para visualizar esta página Details

Access denied - you do not have permission to view this page

Acesso negado - você não tem permissão para visualizar esta página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spDefault.php:26
  • Unified/templates/spForumView.php:351
Priority:
normal
More links:
The requested member does not exist O membro solicitado não existe Details

The requested member does not exist

O membro solicitado não existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spDefault.php:28
Priority:
normal
More links:
The requested page does not exist O página solicitada não existe Details

The requested page does not exist

O página solicitada não existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spDefault.php:31
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the all forums RSS feed Inscreva-se para todos os fóruns feed RSS Details

Subscribe to the all forums RSS feed

Inscreva-se para todos os fóruns feed RSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:22
Priority:
normal
More links:
Advanced Search Procura avançada. Details

Advanced Search

Procura avançada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spHead.php:49
  • Unified/templates/spHead.php:52
Priority:
normal
More links:
Advanced Search Procura Avançada. Details

Advanced Search

Procura Avançada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-03 03:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spHead.php:49
  • Unified/templates/spHead.php:52
Priority:
normal
More links:
Top Posters: Maior Número de Postagens: Details

Top Posters:

Maior Número de Postagens:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-10 02:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:69
Priority:
normal
More links:
Welcome back %USERNAME%<br />Please log in to post Bem-vindo de volta <br>%USERNAME%<br /> Por favor, faça o login para enviar Details

Welcome back %USERNAME%<br />Please log in to post

Warning: Too many tags in translation.
Bem-vindo de volta <br>%USERNAME%<br /> Por favor, faça o login para enviar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-10 02:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spHead.php:182
Priority:
normal
More links:
Welcome back %USERNAME%<br />Please log in to post Bem-vindo de volta %USERNAME%<br /> Por favor, faça o login para enviar Details

Welcome back %USERNAME%<br />Please log in to post

Bem-vindo de volta %USERNAME%<br /> Por favor, faça o login para enviar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-10 02:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spHead.php:182
Priority:
normal
More links:
Last visited %LASTVISIT% Última visita %LASTVISIT% Details

Last visited %LASTVISIT%

Última visita %LASTVISIT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-10 02:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spHead.php:193
Priority:
normal
More links:
%COUNT% topics with<br />unread posts %COUNT% tópicos com <br /> postagens não lidas Details

%COUNT% topics with<br />unread posts

%COUNT% tópicos com <br /> postagens não lidas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-10 02:46:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EliasCoutinho
References:
  • Unified/templates/spHead.php:248
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 6

Export as