GlotPress

Translation of Version 1.0: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (311) Translated (0) Untranslated (311) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 12 13 14 15 16 21
Prio Original string Translation
There were no topics found You have to log in to add a translation. Details

There were no topics found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spListView.php:63
Priority:
normal
More links:
Search members by name You have to log in to add a translation. Details

Search members by name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:15
Priority:
normal
More links:
Search string: You have to log in to add a translation. Details

Search string:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:16
Priority:
normal
More links:
Search Members You have to log in to add a translation. Details

Search Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:17
Priority:
normal
More links:
All Members You have to log in to add a translation. Details

All Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:18
Priority:
normal
More links:
Wildcard usage: You have to log in to add a translation. Details

Wildcard usage:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:19
Priority:
normal
More links:
% matches any number of characters You have to log in to add a translation. Details

% matches any number of characters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:20
Priority:
normal
More links:
_ matches exactly one character You have to log in to add a translation. Details

_ matches exactly one character

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:21
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of members list You have to log in to add a translation. Details

Jump to page %PAGE% of members list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:46
  • Unified/templates/spMembersView.php:52
  • Unified/templates/spMembersView.php:164
  • Unified/templates/spMembersView.php:168
Priority:
normal
More links:
View topics member has started You have to log in to add a translation. Details

View topics member has started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:95
  • Unified/templates/spMembersView.php:119
Priority:
normal
More links:
View topics member has posted in You have to log in to add a translation. Details

View topics member has posted in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:95
  • Unified/templates/spMembersView.php:119
Priority:
normal
More links:
Last Visit You have to log in to add a translation. Details

Last Visit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:101
  • Unified/templates/spMembersView.php:131
Priority:
normal
More links:
Member Actions You have to log in to add a translation. Details

Member Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:119
Priority:
normal
More links:
Member URL You have to log in to add a translation. Details

Member URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:125
Priority:
normal
More links:
Registered You have to log in to add a translation. Details

Registered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • Unified/templates/spMembersView.php:137
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16 21

Export as