GlotPress

Translation of Version 1.0: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (311) • Translated (311) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 21
Prio Original string Translation —
Subscribe to this topic متابعة هذا الموضوع Details

Subscribe to this topic

متابعة هذا الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:33
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe from this topic إلغاء المتابعة لهذا الموضوع Details

Unsubscribe from this topic

إلغاء المتابعة لهذا الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:33
Priority:
normal
More links:
Stop Watching إيقاف المشاهدة Details

Stop Watching

إيقاف المشاهدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:34
Priority:
normal
More links:
Watch this topic مشاهدة هذا الموضوع Details

Watch this topic

مشاهدة هذا الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:34
Priority:
normal
More links:
Stop watching this topic توقف عن متابعة هذا الموضوع Details

Stop watching this topic

توقف عن متابعة هذا الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:34
Priority:
normal
More links:
Subscribe متابعة Details

Subscribe

متابعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:33
Priority:
normal
More links:
Watch مشاهدة Details

Watch

مشاهدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:34
Priority:
normal
More links:
Go to top الذهاب إلى أول صفحة Details

Go to top

الذهاب إلى أول صفحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:35
Priority:
normal
More links:
Most Users Ever Online: :أكبر وجود للأعضاء في حالة اتصال مطلقاً Details

Most Users Ever Online:

:أكبر وجود للأعضاء في حالة اتصال مطلقاً
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:48
  • Unified/templates/spFoot.php:64
Priority:
normal
More links:
Currently Online: :حالياً متصلون Details

Currently Online:

:حالياً متصلون
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:48
  • Unified/templates/spFoot.php:64
Priority:
normal
More links:
Currently Browsing this Page: :حالياً يتصفحون هذه الصفحة Details

Currently Browsing this Page:

:حالياً يتصفحون هذه الصفحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:48
  • Unified/templates/spFoot.php:64
Priority:
normal
More links:
Guest(s) ضيوف Details

Guest(s)

ضيوف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:48
  • Unified/templates/spFoot.php:64
Priority:
normal
More links:
See All Online Activity مشاهدة كل نشاطات الاتصال Details

See All Online Activity

مشاهدة كل نشاطات الاتصال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:51
  • Unified/templates/spFoot.php:65
Priority:
normal
More links:
Forum Timezone: توقيت المنتدى: Details

Forum Timezone:

توقيت المنتدى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:58
Priority:
normal
More links:
Your Timezone: :التوقيت حسب بلدك Details

Your Timezone:

:التوقيت حسب بلدك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-18 19:56:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • Unified/templates/spFoot.php:59
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 21

Export as