| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Posts | Сообщения | Details | |
| This forum is locked | Этот форум закрыт | Details | |
| This forum has unread posts in %COUNT% topic(s) | В этом форуме есть непрочитанные сообщения в %COUNT% темах | Details | |
|
This forum has unread posts in %COUNT% topic(s) В этом форуме есть непрочитанные сообщения в %COUNT% темах
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new topic in this forum | Открыть новую тему в этом форуме | Details | |
|
Add new topic in this forum Открыть новую тему в этом форуме
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sub-Forums | Подфорумы | Details | |
| Start a new topic | Открыть новую тему | Details | |
| Page: | Страница: | Details | |
| Forum RSS | RSS Форума | Details | |
| Subscribe to the RSS feed for this forum | Подписаться на ленту RSS этого форума | Details | |
|
Subscribe to the RSS feed for this forum Подписаться на ленту RSS этого форума
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open the forum toolset | Открыть инструменты форума | Details | |
| Browse the thread %NAME% | Посмотреть тему %NAME% | Details | |
| Jump to page %PAGE% of posts | Перейти к %PAGE% странице сообщений | Details | |
|
Jump to page %PAGE% of posts Перейти к %PAGE% странице сообщений
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tags | Тэги | Details | |
| Show the tags for this topic | Показать тэги этой темы | Details | |
| Search for other topics with this status | Искать другие темы с таким же статусом | Details | |
|
Search for other topics with this status Искать другие темы с таким же статусом
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as