GlotPress

Translation of Version 1.2: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (290) • Translated (262) • Untranslated (28) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 18
Prio Original string Translation —
Edit ویرایش Details

Edit

ویرایش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Post ویرایش فرستاده Details

Edit Post

ویرایش فرستاده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit post timestamp ویرایش برچسب زمان این فرستاده Details

Edit post timestamp

ویرایش برچسب زمان این فرستاده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this post ویرایش این فرستاده Details

Edit this post

ویرایش این فرستاده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit topic timestamp ویرایش برچسب زمان گزاره Details

Edit topic timestamp

ویرایش برچسب زمان گزاره
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit your profile ویرایش نمایه خود Details

Edit your profile

ویرایش نمایه خود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edited by %USER% on %DATE% ویرایش شده به دست %USER% در تاریخ %DATE% Details

Edited by %USER% on %DATE%

ویرایش شده به دست %USER% در تاریخ %DATE%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email رایانامه Details

Email

رایانامه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Facebook ID شناسهٔ فیس بوک Details

Facebook ID

شناسهٔ فیس بوک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
First Name نام کوچک Details

First Name

نام کوچک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
First Post فرستادهٔ نخست Details

First Post

فرستادهٔ نخست
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Follow me on Twitter در تویتر٬ پیگیر من باشید Details

Follow me on Twitter

در تویتر٬ پیگیر من باشید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Options گزینه های انجمن Details

Forum Options

گزینه های انجمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Posts: %COUNT% فرستاده‌های انجمن: %COUNT% Details

Forum Posts: %COUNT%

فرستاده‌های انجمن: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Forum RSS آر‌اس‌اس انجمن Details

Forum RSS

آر‌اس‌اس انجمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-03-12 09:04:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 18

Export as