GlotPress

Translation of Version 1.2: Persian

← 1 … 16 17 18 →

Prio	Original string	Translation	—
	Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post	خوش آمدید <b>%USERNAME%!</b><br />خواهش است برای فرستادن٬ درون شوید	Details
Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post خوش آمدید <b>%USERNAME%!</b><br />خواهش است برای فرستادن٬ درون شوید خوش آمدید <b>%USERNAME%!</b><br />خواهش است برای فرستادن٬ درون شوید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-03-12 09:04:14 Date added (local): Calculating... References: stacked/templates/spHead.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	What is the sum of	مجموع زیر را محاسبه کنید	Details
What is the sum of مجموع زیر را محاسبه کنید مجموع زیر را محاسبه کنید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-03-12 09:04:14 Date added (local): Calculating... References: stacked/templates/spForumView.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wildcard usage:	کارکرد کاراکتر‌های ناگفتاری	Details
Wildcard usage: کارکرد کاراکتر‌های ناگفتاری کارکرد کاراکتر‌های ناگفتاری You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-03-12 09:04:14 Date added (local): Calculating... References: stacked/templates/spMembersView.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yahoo IM ID	شناسه یاهو	Details
Yahoo IM ID شناسه یاهو شناسه یاهو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-03-12 09:04:14 Date added (local): Calculating... References: stacked/templates/spProfilePopupShow.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YouTube ID	شناسهٔ YouTube	Details
YouTube ID شناسهٔ YouTube شناسهٔ YouTube You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-03-12 09:04:14 Date added (local): Calculating... References: stacked/templates/spProfilePopupShow.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	_ matches exactly one character	_ تنها یک کاراکتر جفت است	Details
_ matches exactly one character _ تنها یک کاراکتر جفت است _ تنها یک کاراکتر جفت است You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-03-12 09:04:14 Date added (local): Calculating... References: stacked/templates/spMembersView.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member Since: %DATE%	عضو شده از تاریخ: %DATE%	Details
Member Since: %DATE% عضو شده از تاریخ: %DATE% عضو شده از تاریخ: %DATE% You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-03-12 09:06:01 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: stacked/templates/spTopicView.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 16 17 18 →