| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Forum Options | Opciones del Foro | Details | |
| Posts and topic titles | Títulos de mensajes y temas | Details | |
| Posts only | Sólo mensajes | Details | |
| Topic titles only | Solo títulos de temas | Details | |
| Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters | La longitud mínima de la palabra de búsqueda es %1$s caracteres - longitud máxima búsqueda de la palabra es %2$s caracteres | Details | |
|
Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters La longitud mínima de la palabra de búsqueda es %1$s caracteres - longitud máxima búsqueda de la palabra es %2$s caracteres
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Member Search (Current or All Forums) | Buscar usuarios (Actuales o en todos los foros) | Details | |
|
Member Search (Current or All Forums) Buscar usuarios (Actuales o en todos los foros)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List Topics You Have Posted To | Lista De Temas Que Has Publicado | Details | |
|
List Topics You Have Posted To Lista De Temas Que Has Publicado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List Topics You Started | Lista De Temas Que Has Comenzado | Details | |
|
List Topics You Started Lista De Temas Que Has Comenzado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin Links | Enlaces de Administrador | Details | |
| Select an admin page | Seleccione una página de administración | Details | |
|
Select an admin page Seleccione una página de administración
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b> | Registrado como<br /><b>%USERNAME%</b> | Details | |
|
Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b> Registrado como<br /><b>%USERNAME%</b>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please consider registering<br /><b>guest</b> | Por favor considere registrandote<br /><b>invitado</b> | Details | |
|
Please consider registering<br /><b>guest</b> Por favor considere registrandote<br /><b>invitado</b>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post | Bienvenido de nuevo <b>%USERNAME%</b><br />Por favor regístrese para escribir entradas | Details | |
|
Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post Bienvenido de nuevo <b>%USERNAME%</b><br />Por favor regístrese para escribir entradas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log Out | Cerrar Sesión | Details | |
| Log in and log out | Registrarse y Salir | Details | |
Export as