GlotPress

Translation of Version 1.2: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (290) • Translated (262) • Untranslated (9) • Waiting (19) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 →
Prio Original string Translation —
Guest email (Required) Correo Electrónico del invitado (Requerido) Details

Guest email (Required)

Correo Electrónico del invitado (Requerido)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-28 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed Nota: nuevos mensajes están sujetos a la aprobación del administrador antes de ser mostrados Details

NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed

Nota: nuevos mensajes están sujetos a la aprobación del administrador antes de ser mostrados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-28 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed primeros mensajes están sujetos a la aprobación del administrador antes de ser mostrados Details

NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed

primeros mensajes están sujetos a la aprobación del administrador antes de ser mostrados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-28 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Topic name Nombre de tema Details

Topic name

Nombre de tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-28 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Smileys Emoticones Details

Smileys

Emoticones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-28 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Options Opciones Details

Options

Opciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-28 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Lock this topic Bloquear este Tema Details

Lock this topic

Bloquear este Tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-28 09:24:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 →

Export as