GlotPress

Translation of Version 2.0: Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (310) Translated (0) Untranslated (310) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Browse the thread %NAME% You have to log in to add a translation. Details

Browse the thread %NAME%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:188
  • reboot/templates/desktop/spListViewDesktop.php:42
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:172
  • reboot/templates/mobile/spListViewMobile.php:34
Priority:
normal
More links:
New / Updated Topics You have to log in to add a translation. Details

New / Updated Topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:122
Priority:
normal
More links:
Jump to page You have to log in to add a translation. Details

Jump to page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spPMMessagesView.php:36
  • reboot/templates/spPMMessagesView.php:134
  • reboot/templates/spPMThreadsView.php:34
  • reboot/templates/spPMThreadsView.php:120
Priority:
normal
More links:
Awaiting Moderation You have to log in to add a translation. Details

Awaiting Moderation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:199
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:205
Priority:
normal
More links:
Match any word You have to log in to add a translation. Details

Match any word

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:57
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:56
Priority:
normal
More links:
Bio You have to log in to add a translation. Details

Bio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:46
  • reboot/templates/spProfileShow.php:47
Priority:
normal
More links:
View topics member has started You have to log in to add a translation. Details

View topics member has started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:90
  • reboot/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:92
Priority:
normal
More links:
View Full Profile for %USER% You have to log in to add a translation. Details

View Full Profile for %USER%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:98
Priority:
normal
More links:
Mark this post as topic answer You have to log in to add a translation. Details

Mark this post as topic answer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:213
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:216
Priority:
normal
More links:
Please consider registering<br />Guest You have to log in to add a translation. Details

Please consider registering<br />Guest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:103
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% You have to log in to add a translation. Details

Jump to page %PAGE%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spPMMessagesView.php:36
  • reboot/templates/spPMMessagesView.php:134
  • reboot/templates/spPMThreadsView.php:34
  • reboot/templates/spPMThreadsView.php:120
Priority:
normal
More links:
% matches any number of characters You have to log in to add a translation. Details

% matches any number of characters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:20
  • reboot/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:20
Priority:
normal
More links:
Visit Simple:Press You have to log in to add a translation. Details

Visit Simple:Press

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:82
  • reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:59
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the RSS feed for this forum group You have to log in to add a translation. Details

Subscribe to the RSS feed for this forum group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:36
  • reboot/templates/mobile/spGroupViewMobile.php:45
Priority:
normal
More links:
View New Posts You have to log in to add a translation. Details

View New Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as