Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Version 2.0: Tamil (Sri Lanka)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Moderators: You have to log in to add a translation. Details

Moderators:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Actions You have to log in to add a translation. Details

Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop watching this topic You have to log in to add a translation. Details

Stop watching this topic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unread and recently updated topics You have to log in to add a translation. Details

Unread and recently updated topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%COUNT% topics with<br />unread posts You have to log in to add a translation. Details

%COUNT% topics with<br />unread posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search User Posts You have to log in to add a translation. Details

Search User Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:95
  • reboot/templates/spProfileShow.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The requested group does not exist or you do not have permission to view it You have to log in to add a translation. Details

The requested group does not exist or you do not have permission to view it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:124
  • reboot/templates/mobile/spGroupViewMobile.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Guest<br />Not logged in You have to log in to add a translation. Details

Guest<br />Not logged in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View edit history You have to log in to add a translation. Details

View edit history

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save the New Post You have to log in to add a translation. Details

Save the New Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:38
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save the New Topic You have to log in to add a translation. Details

Save the New Topic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:41
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Administrators: You have to log in to add a translation. Details

Administrators:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop Watching You have to log in to add a translation. Details

Stop Watching

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reply to this post You have to log in to add a translation. Details

Reply to this post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:179
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usage Policy You have to log in to add a translation. Details

Usage Policy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as