GlotPress

Translation of Version 2.0: Tamil (Sri Lanka)

Filter ↓ Sort ↓ All (310) Translated (0) Untranslated (310) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Your Timezone: You have to log in to add a translation. Details

Your Timezone:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:37
Priority:
normal
More links:
Unread Posts (%COUNT% topics) You have to log in to add a translation. Details

Unread Posts (%COUNT% topics)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:115
Priority:
normal
More links:
Rating: You have to log in to add a translation. Details

Rating:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:95
Priority:
normal
More links:
View You have to log in to add a translation. Details

View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:178
Priority:
normal
More links:
Send PM to this user You have to log in to add a translation. Details

Send PM to this user

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:191
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:198
Priority:
normal
More links:
Yahoo IM ID You have to log in to add a translation. Details

Yahoo IM ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:57
  • reboot/templates/spProfileShow.php:57
Priority:
normal
More links:
Today: You have to log in to add a translation. Details

Today:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:47
  • reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:48
Priority:
normal
More links:
Welcome back %USERNAME%<br />Please log in to post You have to log in to add a translation. Details

Welcome back %USERNAME%<br />Please log in to post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:103
Priority:
normal
More links:
Administrators: You have to log in to add a translation. Details

Administrators:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:66
Priority:
normal
More links:
Topics: You have to log in to add a translation. Details

Topics:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:59
  • reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:38
Priority:
normal
More links:
View the members list You have to log in to add a translation. Details

View the members list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:114
Priority:
normal
More links:
All forums You have to log in to add a translation. Details

All forums

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:55
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:54
Priority:
normal
More links:
Your Profile You have to log in to add a translation. Details

Your Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:118
Priority:
normal
More links:
New: You have to log in to add a translation. Details

New:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:89
Priority:
normal
More links:
Select Forum You have to log in to add a translation. Details

Select Forum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:121
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:138
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as