Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Version 2.0: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This topic has unread posts You have to log in to add a translation. Details

This topic has unread posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:213
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add a new post in this topic You have to log in to add a translation. Details

Add a new post in this topic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:112
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Math Required You have to log in to add a translation. Details

Math Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:34
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:31
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:34
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tags: You have to log in to add a translation. Details

Tags:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
MSN ID You have to log in to add a translation. Details

MSN ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:59
  • reboot/templates/spProfileShow.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List Topics You Have Posted To You have to log in to add a translation. Details

List Topics You Have Posted To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:66
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Members You have to log in to add a translation. Details

All Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:18
  • reboot/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profile You have to log in to add a translation. Details

Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There were no member lists found You have to log in to add a translation. Details

There were no member lists found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:143
  • reboot/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Review watched topics You have to log in to add a translation. Details

Review watched topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:113
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mark forum read You have to log in to add a translation. Details

Mark forum read

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:129
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View site usage policy You have to log in to add a translation. Details

View site usage policy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:81
  • reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Browse the thread %NAME% You have to log in to add a translation. Details

Browse the thread %NAME%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:188
  • reboot/templates/desktop/spListViewDesktop.php:42
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:172
  • reboot/templates/mobile/spListViewMobile.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open/Close to select Posting Options You have to log in to add a translation. Details

Open/Close to select Posting Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:40
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:37
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:40
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Timezone:</br> You have to log in to add a translation. Details

Your Timezone:</br>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as