GlotPress

Translation of Version 2.0: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (310) Translated (0) Untranslated (310) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Administrators: You have to log in to add a translation. Details

Administrators:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:66
Priority:
normal
More links:
New and Unread Posts You have to log in to add a translation. Details

New and Unread Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spListViewDesktop.php:26
Priority:
normal
More links:
View You have to log in to add a translation. Details

View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:178
Priority:
normal
More links:
Select an admin page You have to log in to add a translation. Details

Select an admin page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:94
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:88
Priority:
normal
More links:
View topics member has started You have to log in to add a translation. Details

View topics member has started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:90
  • reboot/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:92
Priority:
normal
More links:
No Topics You have to log in to add a translation. Details

No Topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:115
  • reboot/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:88
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:100
  • reboot/templates/mobile/spGroupViewMobile.php:73
Priority:
normal
More links:
Statistics You have to log in to add a translation. Details

Statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:85
  • reboot/templates/spProfileShow.php:73
Priority:
normal
More links:
Give/Take Reputation You have to log in to add a translation. Details

Give/Take Reputation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:157
Priority:
normal
More links:
This forum is locked You have to log in to add a translation. Details

This forum is locked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:122
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:158
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:254
  • reboot/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:96
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:113
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:271
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:106
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:144
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:237
  • reboot/templates/mobile/spGroupViewMobile.php:79
Priority:
normal
More links:
Register You have to log in to add a translation. Details

Register

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:27
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:108
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:27
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:113
Priority:
normal
More links:
Profile Photos You have to log in to add a translation. Details

Profile Photos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spProfileShow.php:84
Priority:
normal
More links:
Replies: You have to log in to add a translation. Details

Replies:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:201
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:177
Priority:
normal
More links:
Connect with me on Facebook You have to log in to add a translation. Details

Connect with me on Facebook

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:151
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:168
Priority:
normal
More links:
Topics started by %NAME% You have to log in to add a translation. Details

Topics started by %NAME%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spSearchView.php:31
Priority:
normal
More links:
Read the original blog post You have to log in to add a translation. Details

Read the original blog post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:103
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:92
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as