Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Version 2.0: Catalan (Balear)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Watch You have to log in to add a translation. Details

Watch

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unsubscribe from this forum You have to log in to add a translation. Details

Unsubscribe from this forum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Posts You have to log in to add a translation. Details

Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:90
  • reboot/templates/spProfileShow.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin Links You have to log in to add a translation. Details

Admin Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
_ matches exactly one character You have to log in to add a translation. Details

_ matches exactly one character

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:21
  • reboot/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The requested member does not exist You have to log in to add a translation. Details

The requested member does not exist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spDefault.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b> You have to log in to add a translation. Details

Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add new topic in this forum You have to log in to add a translation. Details

Add new topic in this forum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:123
  • reboot/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:97
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:107
  • reboot/templates/mobile/spGroupViewMobile.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Member List You have to log in to add a translation. Details

Member List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This forum has unread posts in %COUNT% topic(s) You have to log in to add a translation. Details

This forum has unread posts in %COUNT% topic(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:124
  • reboot/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:100
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:108
  • reboot/templates/mobile/spGroupViewMobile.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete this post You have to log in to add a translation. Details

Delete this post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:186
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:188
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members: %COUNT% You have to log in to add a translation. Details

Members: %COUNT%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spFootDesktop.php:61
  • reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit post timestamp You have to log in to add a translation. Details

Edit post timestamp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:30
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Member Search (Current or All Forums) You have to log in to add a translation. Details

Member Search (Current or All Forums)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:65
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View the members list You have to log in to add a translation. Details

View the members list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as