GlotPress

Translation of Version 2.0: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (310) Translated (0) Untranslated (310) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Rating: You have to log in to add a translation. Details

Rating:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:95
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the RSS feed for this forum group You have to log in to add a translation. Details

Subscribe to the RSS feed for this forum group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:36
  • reboot/templates/mobile/spGroupViewMobile.php:45
Priority:
normal
More links:
Replies: You have to log in to add a translation. Details

Replies:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:201
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:177
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the RSS feed for this forum You have to log in to add a translation. Details

Subscribe to the RSS feed for this forum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:151
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:145
Priority:
normal
More links:
Save the New Post You have to log in to add a translation. Details

Save the New Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:38
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:38
Priority:
normal
More links:
Open/Close to Add a Smiley You have to log in to add a translation. Details

Open/Close to Add a Smiley

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:39
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:36
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:57
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:39
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:36
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:57
Priority:
normal
More links:
Views You have to log in to add a translation. Details

Views

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:178
Priority:
normal
More links:
Your Timezone:</br> You have to log in to add a translation. Details

Your Timezone:</br>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/mobile/spFootMobile.php:26
Priority:
normal
More links:
You have already thanked this post You have to log in to add a translation. Details

You have already thanked this post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:193
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:199
Priority:
normal
More links:
Username You have to log in to add a translation. Details

Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/spProfilePopupShow.php:36
  • reboot/templates/spProfileShow.php:42
Priority:
normal
More links:
This forum is locked You have to log in to add a translation. Details

This forum is locked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:122
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:158
  • reboot/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:254
  • reboot/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:96
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:113
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:271
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:106
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:144
  • reboot/templates/mobile/spForumViewMobile.php:237
  • reboot/templates/mobile/spGroupViewMobile.php:79
Priority:
normal
More links:
Quote this post You have to log in to add a translation. Details

Quote this post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:182
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:196
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe You have to log in to add a translation. Details

Unsubscribe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:272
Priority:
normal
More links:
Get a list of related topics based on tags for this topic You have to log in to add a translation. Details

Get a list of related topics based on tags for this topic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:109
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:105
Priority:
normal
More links:
Mark all topics as read You have to log in to add a translation. Details

Mark all topics as read

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:130
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:115
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as