GlotPress

Translation of Version 1.0: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (310) • Translated (310) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 21
Prio Original string Translation —
Online Online Details

Online

Online
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 23:01:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:147
Priority:
normal
More links:
Offline Offline Details

Offline

Offline
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 23:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:147
Priority:
normal
More links:
Visit my website Visita il mio sito web Details

Visit my website

Visita il mio sito web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 23:36:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:149
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:166
Priority:
normal
More links:
Follow me on Twitter Seguimi su Twitter Details

Follow me on Twitter

Seguimi su Twitter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 22:36:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:150
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:167
Priority:
normal
More links:
Connect with me on Facebook Connettiti con me su Facebook Details

Connect with me on Facebook

Connettiti con me su Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 22:31:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:151
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:168
Priority:
normal
More links:
See MySpace Guarda MySpace Details

See MySpace

Guarda MySpace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 23:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:152
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:169
Priority:
normal
More links:
My LinkedIn network La mia rete LinkedIn Details

My LinkedIn network

La mia rete LinkedIn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 22:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:153
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:170
Priority:
normal
More links:
View my YouTube channel Guarda il mio canale YouTube Details

View my YouTube channel

Guarda il mio canale YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 23:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:154
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:171
Priority:
normal
More links:
Interact with me on Google Plus Interagisci con me su Google Plus Details

Interact with me on Google Plus

Interagisci con me su Google Plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 22:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:155
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:172
Priority:
normal
More links:
This post is pinned Questo messaggio è evidenziato Details

This post is pinned

Questo messaggio è evidenziato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 23:21:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:169
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:189
Priority:
normal
More links:
The post permalink Permalink del messaggio Details

The post permalink

Permalink del messaggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 23:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:174
Priority:
normal
More links:
Print this post Stampa questo messaggio Details

Print this post

Stampa questo messaggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 23:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:175
Priority:
normal
More links:
Edited by %USER% on %DATE% Modificato da %USER% il %DATE% Details

Edited by %USER% on %DATE%

Modificato da %USER% il %DATE%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 22:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:176
Priority:
normal
More links:
View edit history Visualizza l'elenco delle modifiche Details

View edit history

Visualizza l'elenco delle modifiche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 23:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:176
Priority:
normal
More links:
Edit this post Modifica questo messaggio Details

Edit this post

Modifica questo messaggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 22:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:183
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:197
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 21

Export as