GlotPress

Translation of Version 1.2: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (273) • Translated (268) • Untranslated (5) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 19
Prio Original string Translation —
Topics Posted In Contribution aux sujets Details

Topics Posted In

Contribution aux sujets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
View Full Profile for %USER% Consulter le profil complet de %USER% Details

View Full Profile for %USER%

Consulter le profil complet de %USER%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Profile Photos Photos du profil Details

Profile Photos

Photos du profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Signature Signature Details

Signature

Signature
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search results for %TERM% Résultats pour la recherche de %TERM% Details

Search results for %TERM%

Résultats pour la recherche de %TERM%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Topics posted to by %NAME% Sujets auxquels a contribué %NAME% Details

Topics posted to by %NAME%

Sujets auxquels a contribué %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Topics started by %NAME% Sujets créés par %NAME% Details

Topics started by %NAME%

Sujets créés par %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Reply Répondre Details

Add Reply

Répondre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Pin this post Marquer ce message Details

Pin this post

Marquer ce message
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit post timestamp Modifier l'horodotage de ce message Details

Edit post timestamp

Modifier l'horodotage de ce message
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Math Required Calcul requis Details

Math Required

Calcul requis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Reply Soumettre une réponse Details

Submit Reply

Soumettre une réponse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Post Editer le message Details

Edit Post

Editer le message
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Save Edited Post Enregister le message modifié Details

Save Edited Post

Enregister le message modifié
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Make a new post in this topic Publier un nouveau message dans ce sujet Details

Make a new post in this topic

Publier un nouveau message dans ce sujet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-25 00:22:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 19

Export as