Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Forum Options | Možnosti fóra | Details | |
Posts and topic titles | Názvy príspevkov a tém | Details | |
Posts only | Iba príspevky | Details | |
Topic titles only | Iba názvy tém | Details | |
Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters | Minimálna dĺžka vyhľadaného slova je %1$s znakov - maximálna dĺžka vyhľadaného slova je %1$s znakov | Details | |
Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters Minimálna dĺžka vyhľadaného slova je %1$s znakov - maximálna dĺžka vyhľadaného slova je %1$s znakov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Member Search (Current or All Forums) | Hľadať člena (v aktuálnom, alebo na všetkých fórach) | Details | |
Member Search (Current or All Forums) Hľadať člena (v aktuálnom, alebo na všetkých fórach)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
List Topics You Have Posted To | Zoznam tém, do ktorých ste prispeli | Details | |
List Topics You Have Posted To Zoznam tém, do ktorých ste prispeli
You have to log in to edit this translation.
|
|||
List Topics You Started | Zoznam tém, ktoré ste začali | Details | |
Admin Links | Admin odkazy | Details | |
Select an admin page | Vybrať admin stranu | Details | |
Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b> | Prihlásený(á) ako <br /><b>%USERNAME%</b> | Details | |
Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b> Prihlásený(á) ako <br /><b>%USERNAME%</b>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Please consider registering<br /><b>guest</b> | Nechcete sa zaregistrovať? <br /><b>hosť</b> | Details | |
Please consider registering<br /><b>guest</b> Nechcete sa zaregistrovať? <br /><b>hosť</b>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post | Vitajte späť <b>%USERNAME%</b><br /> Pre pridávanie príspevkov sa prosím prihláste | Details | |
Welcome back <b>%USERNAME%</b><br />Please log in to post Vitajte späť <b>%USERNAME%</b><br /> Pre pridávanie príspevkov sa prosím prihláste
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Log Out | Odhlásenie | Details | |
Log in and log out | Prihlásenie a odhlásenie | Details | |
Export as