GlotPress

Translation of Version 1.2: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (248) • Untranslated (19) • Waiting (28) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 20
Prio Original string Translation —
Topics posted to by %NAME% Tópicos postados por %NAME% Details

Topics posted to by %NAME%

Tópicos postados por %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 07:28:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
Topics started by %NAME% Tópicos iniciados por %NAME% Details

Topics started by %NAME%

Tópicos iniciados por %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 07:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
Add Reply Adicionar Resposta Details

Add Reply

Adicionar Resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Guest name (required) Nome do visitante (obrigatório) Details

Guest name (required)

Nome do visitante (obrigatório)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Guest email (required) Email do visitante (obrigatório) Details

Guest email (required)

Email do visitante (obrigatório)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Pin this post Fixar este post Details

Pin this post

Fixar este post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:38:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Edit post timestamp Editar data e hora do post Details

Edit post timestamp

Editar data e hora do post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 07:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Reply Enviar resposta Details

Submit Reply

Enviar resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 07:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Post Editar Post Details

Edit Post

Editar Post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Save Edited Post Salvar Post Editado Details

Save Edited Post

Salvar Post Editado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Add a new post in this topic Adicionar um novo post neste tópico Details

Add a new post in this topic

Adicionar um novo post neste tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:38:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of this topic Ir para página %PAGE% deste tópico Details

Jump to page %PAGE% of this topic

Ir para página %PAGE% deste tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Topic RSS RSS do tópico Details

Topic RSS

RSS do tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the RSS feed for this topic Assinar o feed RSS deste tópico Details

Subscribe to the RSS feed for this topic

Assinar o feed RSS deste tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:38:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Related Topics Tópicos relacionados Details

Related Topics

Tópicos relacionados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 06:41:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 20

Export as