GlotPress

Translation of Version 1.2: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (248) • Untranslated (19) • Waiting (28) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17
Prio Original string Translation —
Search string: Pesquisar por: Details

Search string:

Pesquisar por:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Search Members Buscar membros Details

Search Members

Buscar membros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 07:28:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
All Members Todos os membros Details

All Members

Todos os membros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 06:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
Wildcard usage: Uso de coringa: Details

Wildcard usage:

Uso de coringa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 06:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
% matches any number of characters % corresponde a qualquer número de caracteres Details

% matches any number of characters

% corresponde a qualquer número de caracteres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-07 20:45:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
_ matches exactly one character _ corresponde exatamente a um caracter Details

_ matches exactly one character

_ corresponde exatamente a um caracter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of members list Pular para página %PAGE% da lista de membros Details

Jump to page %PAGE% of members list

Pular para página %PAGE% da lista de membros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 06:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
Member Actions Atividades do membro Details

Member Actions

Atividades do membro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
View topics member has started Ver tópicos iniciados pelo membro Details

View topics member has started

Ver tópicos iniciados pelo membro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 06:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
View topics member has posted in Ver os tópicos onde o membro postou Details

View topics member has posted in

Ver os tópicos onde o membro postou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 06:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
Member URL URL do membro Details

Member URL

URL do membro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 06:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
Last Visit Última visita Details

Last Visit

Última visita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 06:36:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
Registered Registrado Details

Registered

Registrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 06:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Ranks Ranks do fórum Details

Forum Ranks

Ranks do fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-24 06:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
doceshop
References:
Priority:
normal
More links:
There were no member lists found Não houve membros encontrados Details

There were no member lists found

Não houve membros encontrados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-11-08 17:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rsabin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17

Export as