Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Members: %COUNT% | اعضا: %COUNT% | Details | |
Guest Posters: %COUNT% | میهمانان فرستنده: %COUNT% | Details | |
Moderators: %COUNT% | بازبینان: %COUNT% | Details | |
Admins: %COUNT% | مدیران: %COUNT% | Details | |
Member Since | عضو شده از تاریخ: | Details | |
Last Visited | واپسین بازدید | Details | |
Search User Posts | جستجوی فرستادههای کاربر | Details | |
Topics Started | گزارههای از سر گرفته شده | Details | |
Topics Posted In | گزارههای فرستاده شده در | Details | |
View Full Profile for %USER% | دیدن همهٔ نمایهٔ %USER% | Details | |
Profile Photos | تصاویر نمایه | Details | |
Signature | امضاء | Details | |
Search results for %TERM% | پیامدهای جستجو برای %TERM% | Details | |
Topics posted to by %NAME% | گزارههای فرستاده شده به دست %NAME% | Details | |
Topics posted to by %NAME% گزارههای فرستاده شده به دست %NAME%
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Topics started by %NAME% | گزارههای از سر گرفته شده به دست %NAME% | Details | |
Topics started by %NAME% گزارههای از سر گرفته شده به دست %NAME%
You have to log in to edit this translation.
|
Export as