GlotPress

Translation of Version 1.2: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (190) • Untranslated (101) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 13
Prio Original string Translation —
Subscribe Telli Details

Subscribe

Telli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:39:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
The requested page does not exist Sellist lehekülge ei eksisteeri Details

The requested page does not exist

Sellist lehekülge ei eksisteeri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission to view this page Ligipääs keelatud - sul puuduvad õigused selle lehekülje vaatamiseks Details

Access denied - you do not have permission to view this page

Ligipääs keelatud - sul puuduvad õigused selle lehekülje vaatamiseks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:40:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
The requested member does not exist Sellist liiget ei eksisteeri Details

The requested member does not exist

Sellist liiget ei eksisteeri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Most Users Ever Online: Korraga sisse loginud kasutajate rekord on: Details

Most Users Ever Online:

Korraga sisse loginud kasutajate rekord on:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Currently Browsing this Page: Hetkel seda lehte vaatamas: Details

Currently Browsing this Page:

Hetkel seda lehte vaatamas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Currently Online: Hetkel sees: Details

Currently Online:

Hetkel sees:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Guest(s) Külalist Details

Guest(s)

Külalist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the all forums RSS feed Telli kõigi foorumite RSS voog Details

Subscribe to the all forums RSS feed

Telli kõigi foorumite RSS voog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:44:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Top Posters: Enim postitajad: Details

Top Posters:

Enim postitajad:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:44:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Member Stats: Liikmete statistika: Details

Member Stats:

Liikmete statistika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:45:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Groups: Gruppe Details

Groups:

Gruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Stats: Foorumi statistika: Details

Forum Stats:

Foorumi statistika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Forums: Foorumeid: Details

Forums:

Foorumeid:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Posts: Postitusi: Details

Posts:

Postitusi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:46:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 13

Export as