GlotPress

Translation of Version 1.2: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (190) • Untranslated (101) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 13
Prio Original string Translation —
Forum RSS Foorumi RSS Details

Forum RSS

Foorumi RSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the RSS feed for this forum Telli selle foorumi RSS voog Details

Subscribe to the RSS feed for this forum

Telli selle foorumi RSS voog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Open the forum toolset Ava foorumi tööriistad Details

Open the forum toolset

Ava foorumi tööriistad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Browse the thread %NAME% Sirvi teemat %NAME% Details

Browse the thread %NAME%

Sirvi teemat %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of posts Hüppa leheküljele %PAGE% Details

Jump to page %PAGE% of posts

Hüppa leheküljele %PAGE%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:56:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Tags Sildid Details

Tags

Sildid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:56:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Show the tags for this topic Näita selle teema silte Details

Show the tags for this topic

Näita selle teema silte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
First Post Esimene postitus Details

First Post

Esimene postitus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Views Vaatamisi Details

Views

Vaatamisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
This topic is locked See teema on lukus Details

This topic is locked

See teema on lukus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
This topic is pinned See teema on märgitud tähtsaks Details

This topic is pinned

See teema on märgitud tähtsaks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 13:58:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
This topic has unread posts Selles teemas on lugemata postitusi Details

This topic has unread posts

Selles teemas on lugemata postitusi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 14:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
There are no topics in this forum Selles foorumis ei ole teemasid Details

There are no topics in this forum

Selles foorumis ei ole teemasid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 14:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
The requested forum does not exist Sellist foorumit ei eksisteeri Details

The requested forum does not exist

Sellist foorumit ei eksisteeri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 14:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Group RSS Grupi RSS Details

Group RSS

Grupi RSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-30 14:02:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oliver989
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 13

Export as