| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Topics posted to by %NAME% | Θέματα που δημοσιεύτηκαν από %NAME% | Details | |
|
Topics posted to by %NAME% Θέματα που δημοσιεύτηκαν από %NAME%
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Topics started by %NAME% | Θέματα που ξεκινούν από %NAME% | Details | |
|
Topics started by %NAME% Θέματα που ξεκινούν από %NAME%
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Reply | Προσθήκη Απάντησης | Details | |
| Guest name (required) | Όνομα Επισκέπτη (απαιτείται) | Details | |
| Guest email (required) | E-mail Επισκέπτη (απαιτείται) | Details | |
| Pin this post | Καρφιτσώστε τη καταχώρηση | Details | |
| Edit post timestamp | Τροποποίηση σήμανσης χρόνου της καταχώρησης | Details | |
|
Edit post timestamp Τροποποίηση σήμανσης χρόνου της καταχώρησης
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit Reply | Υποβολή Απάντησης | Details | |
| Edit Post | Τροποποίηση Καταχώρησης | Details | |
| Save Edited Post | Αποθήκευση τροποποίησης στην καταχώρηση | Details | |
|
Save Edited Post Αποθήκευση τροποποίησης στην καταχώρηση
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a new post in this topic | Προσθήκη νέας καταχώρησης σε αυτό το θέμα | Details | |
|
Add a new post in this topic Προσθήκη νέας καταχώρησης σε αυτό το θέμα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Jump to page %PAGE% of this topic | Μετάβαση στη σελίδα %PAGE% απ' αυτό το θέμα | Details | |
|
Jump to page %PAGE% of this topic Μετάβαση στη σελίδα %PAGE% απ' αυτό το θέμα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Topic RSS | Topic RSS | Details | |
| Subscribe to the RSS feed for this topic | Συνδρομή στις RSS τροφοδοσίες γι αυτό το θέμα | Details | |
|
Subscribe to the RSS feed for this topic Συνδρομή στις RSS τροφοδοσίες γι αυτό το θέμα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Related Topics | Συσχετιζόμενα Θέματα | Details | |
Export as