GlotPress

Translation of Version 1.2: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (291) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 20
Prio Original string Translation —
Print this post طباعة هذه المشاركة Details

Print this post

طباعة هذه المشاركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-07 01:36:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
realbader
References:
Priority:
normal
More links:
Report الإبلاغ Details

Report

الإبلاغ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-07 01:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
realbader
References:
Priority:
normal
More links:
Report this post to admin الإبلاغ عن هذا الموضوع للمشرف Details

Report this post to admin

الإبلاغ عن هذا الموضوع للمشرف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-07 01:39:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
realbader
References:
Priority:
normal
More links:
Quote اقتباس Details

Quote

اقتباس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-07 01:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
realbader
References:
Priority:
normal
More links:
Edit تعديل Details

Edit

تعديل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-07 01:40:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
realbader
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this post تعديل هذه المشاركة Details

Edit this post

تعديل هذه المشاركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-07 01:40:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
realbader
References:
Priority:
normal
More links:
PM رسالة Details

PM

رسالة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-19 17:16:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oumalik
References:
Priority:
normal
More links:
Send PM to this user إرسال رسالة خاصة لهذا المستخدم Details

Send PM to this user

إرسال رسالة خاصة لهذا المستخدم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-19 17:07:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oumalik
References:
Priority:
normal
More links:
Awaiting Moderation في انتظار الموافقة Details

Awaiting Moderation

في انتظار الموافقة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-19 17:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oumalik
References:
Priority:
normal
More links:
There are no posts in this topic لا توجد مشاركات في هذا الموضوع Details

There are no posts in this topic

لا توجد مشاركات في هذا الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-07 01:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
realbader
References:
Priority:
normal
More links:
Make a new post in this topic إنشاء مشاركة جديدة في هذا الموضوع Details

Make a new post in this topic

إنشاء مشاركة جديدة في هذا الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-07 01:43:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
realbader
References:
Priority:
normal
More links:
The requested topic does not exist الموضوع المطلوب غير موجود Details

The requested topic does not exist

الموضوع المطلوب غير موجود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-07 01:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
realbader
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission to view this page الوصول ممنوع - ليس لديك صلاحية لمشاهدة هذه الصفحة Details

Access denied - you do not have permission to view this page

الوصول ممنوع - ليس لديك صلاحية لمشاهدة هذه الصفحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 11:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mamounelkheir
References:
Priority:
normal
More links:
The requested member does not exist العضو المطلوب غير موجود Details

The requested member does not exist

العضو المطلوب غير موجود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 11:05:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mamounelkheir
References:
Priority:
normal
More links:
The requested page does not exist الصفحة المطلوبة غير موجودة Details

The requested page does not exist

الصفحة المطلوبة غير موجودة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 11:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mamounelkheir
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 20

Export as