Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Members: %COUNT% | Üyeler: %COUNT% | Details | |
Guest Posters: %COUNT% | Ziyaretçi Gönderileri: %COUNT% | Details | |
Moderators: %COUNT% | Bölüm Yöneticisi: %COUNT% | Details | |
Admins: %COUNT% | Yöneticiler: %COUNT% | Details | |
This forum is locked | Bu forum kilitli | Details | |
This forum has unread posts in %COUNT% topic(s) | Forumda %COUNT% konuda, okunmayan ileti var | Details | |
This forum has unread posts in %COUNT% topic(s) Forumda %COUNT% konuda, okunmayan ileti var
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Add new topic in this forum | Forumda yeni konu aç | Details | |
Sub-Forums | Alt-Forum(lar) | Details | |
Start a new topic | Yeni Konu Aç | Details | |
Page: | Sayfa: | Details | |
Forum RSS | Forum RSS | Details | |
Subscribe to the RSS feed for this forum | Forumun RSS bildirimlerine abone ol | Details | |
Subscribe to the RSS feed for this forum Forumun RSS bildirimlerine abone ol
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Open the forum toolset | Forum araçlarını aç | Details | |
Browse the thread %NAME% | %NAME% içeren ileti dizilerini görüntüle | Details | |
Browse the thread %NAME% %NAME% içeren ileti dizilerini görüntüle
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Jump to page %PAGE% of posts | İletilerin %PAGE% sayfasına git | Details | |
Jump to page %PAGE% of posts İletilerin %PAGE% sayfasına git
You have to log in to edit this translation.
|
Export as