GlotPress

Translation of Version 1.2: Russian

← 1 2 3 4 5 … 20 →

Prio	Original string	Translation	—
	Today	Сегодня	Details
Today Сегодня Сегодня You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-03-08 20:52:42 Date added (local): Calculating... Translated by: ejadji References: css-only/templates/spFoot.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upcoming	Скоро	Details
Upcoming Скоро Скоро You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 12:01:39 Date added (local): Calculating... References: css-only/templates/spFoot.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Forum Ranks Information	Отобразить информацию о форумных званиях	Details
Display Forum Ranks Information Отобразить информацию о форумных званиях Отобразить информацию о форумных званиях You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 12:01:39 Date added (local): Calculating... References: css-only/templates/spHead.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CubePoints	CubePoints	Details
CubePoints CubePoints CubePoints You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 12:01:39 Date added (local): Calculating... References: css-only/templates/spTopicView.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	See Answer	Посмотреть ответ	Details
See Answer Посмотреть ответ Посмотреть ответ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 11:40:15 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: css-only/templates/spTopicView.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to the post marked as the answer	Перейти к сообщению, помеченному как ответ	Details
Go to the post marked as the answer Перейти к сообщению, помеченному как ответ Перейти к сообщению, помеченному как ответ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 12:01:39 Date added (local): Calculating... References: css-only/templates/spTopicView.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answers Post	Ответы на сообщение	Details
Answers Post Ответы на сообщение Ответы на сообщение You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 12:01:39 Date added (local): Calculating... References: css-only/templates/spTopicView.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This post answers the topic	Это сообщение в ответ на тему	Details
This post answers the topic Это сообщение в ответ на тему Это сообщение в ответ на тему You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 12:01:39 Date added (local): Calculating... References: css-only/templates/spTopicView.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark as Answer	Пометить как прочитанное	Details
Mark as Answer Пометить как прочитанное Пометить как прочитанное You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 12:01:39 Date added (local): Calculating... References: css-only/templates/spTopicView.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark this post as topic answer	Пометить эту тему как прочитанную	Details
Mark this post as topic answer Пометить эту тему как прочитанную Пометить эту тему как прочитанную You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 12:01:39 Date added (local): Calculating... References: css-only/templates/spTopicView.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unmark as Answer	Снять отметку о прочтении	Details
Unmark as Answer Снять отметку о прочтении Снять отметку о прочтении You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 12:01:39 Date added (local): Calculating... References: css-only/templates/spTopicView.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unmark this post as topic answer	Снять отметку об этом сообщении как об ответе на тему	Details
Unmark this post as topic answer Снять отметку об этом сообщении как об ответе на тему Снять отметку об этом сообщении как об ответе на тему You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 12:01:39 Date added (local): Calculating... References: css-only/templates/spTopicView.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete	Удалить	Details
Delete Удалить Удалить You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-03-08 20:53:47 Date added (local): Calculating... Translated by: ejadji References: css-only/templates/spTopicView.php:168 css-only/templates/spTopicView.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this post	Удалить это сообщение	Details
Delete this post Удалить это сообщение Удалить это сообщение You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-03-08 20:54:41 Date added (local): Calculating... Translated by: ejadji References: css-only/templates/spTopicView.php:168 css-only/templates/spTopicView.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open/Close to Add a Smiley	Открыть/Закрыть, чтобы добавить смайлик	Details
Open/Close to Add a Smiley Открыть/Закрыть, чтобы добавить смайлик Открыть/Закрыть, чтобы добавить смайлик You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-18 12:01:39 Date added (local): Calculating... References: css-only/templates/spForumView.php:38 css-only/templates/spTopicView.php:37 css-only/templates/spTopicView.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 5 … 20 →

Export as

Translation of Version 1.2: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta