GlotPress

Translation of Version 1.2: Portuguese (Brazil)

← 1 … 6 7 8 9 10 … 21 →

Prio	Original string	Translation	—
	Moderators:	Moderadores:	Details
Moderators: Moderadores: Moderadores: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:16:37 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spFoot.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrators:	Administradores:	Details
Administrators: Administradores: Administradores: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:16:20 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spFoot.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Usage Policy	Política de Uso	Details
Usage Policy Política de Uso Política de Uso You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:17:15 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spFoot.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View site usage policy	Ver a política de uso do site	Details
View site usage policy Ver a política de uso do site Ver a política de uso do site You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:17:39 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spFoot.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	About Simple:Press	Sobre o Simple:Press	Details
About Simple:Press Sobre o Simple:Press Sobre o Simple:Press You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:17:57 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spFoot.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit Simple:Press	Visitar Simple:Press	Details
Visit Simple:Press Visitar Simple:Press Visitar Simple:Press You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:18:26 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spFoot.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy Policy	Política de Privacidade	Details
Privacy Policy Política de Privacidade Política de Privacidade You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:18:52 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spFoot.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View site privacy policy	Ver a política de privacidade do site	Details
View site privacy policy Ver a política de privacidade do site Ver a política de privacidade do site You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:19:05 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spFoot.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Topic	Adicionar Tópico	Details
Add Topic Adicionar Tópico Adicionar Tópico You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:19:19 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spForumView.php:22 css-only/templates/spForumView.php:128 css-only/templates/spForumView.php:212 css-only/templates/spTopicView.php:80 css-only/templates/spTopicView.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest name (Required)	Nome do Visitante (Obrigatório)	Details
Guest name (Required) Nome do Visitante (Obrigatório) Nome do Visitante (Obrigatório) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:20:18 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spForumView.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest email (Required)	E-mail do Visitante (Obrigatório)	Details
Guest email (Required) E-mail do Visitante (Obrigatório) E-mail do Visitante (Obrigatório) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:20:35 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spForumView.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed	NOTA: Novas mensagens estão sujeitas à aprovação do administrador antes de serem exibidas.	Details
NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed NOTA: Novas mensagens estão sujeitas à aprovação do administrador antes de serem exibidas. NOTA: Novas mensagens estão sujeitas à aprovação do administrador antes de serem exibidas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:21:05 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spForumView.php:25 css-only/templates/spTopicView.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed	NOTA: Novas mensagens estão sujeitas à aprovação do administrador antes de serem exibidos.	Details
NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed NOTA: Novas mensagens estão sujeitas à aprovação do administrador antes de serem exibidos. NOTA: Novas mensagens estão sujeitas à aprovação do administrador antes de serem exibidos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:21:41 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spForumView.php:25 css-only/templates/spTopicView.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed	NOTA: primeiros posts estão sujeitos à aprovação do administrador antes de serem exibidos	Details
NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed NOTA: primeiros posts estão sujeitos à aprovação do administrador antes de serem exibidos NOTA: primeiros posts estão sujeitos à aprovação do administrador antes de serem exibidos You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:21:33 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spForumView.php:26 css-only/templates/spTopicView.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic name	Nome do Tópico	Details
Topic name Nome do Tópico Nome do Tópico You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-02-19 14:22:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sezimar References: css-only/templates/spForumView.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 6 7 8 9 10 … 21 →

Export as

Translation of Version 1.2: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta