GlotPress

Translation of Version 1.2: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (0) • Untranslated (233) • Waiting (73) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21
Prio Original string Translation —
Guest email (Required) E-mail do Visitante (Obrigatório) Details

Guest email (Required)

E-mail do Visitante (Obrigatório)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed NOTA: Novas mensagens estão sujeitas à aprovação do administrador antes de serem exibidas. Details

NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed

NOTA: Novas mensagens estão sujeitas à aprovação do administrador antes de serem exibidas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed NOTA: Novas mensagens estão sujeitas à aprovação do administrador antes de serem exibidos. Details

NOTE: new posts are subject to administrator approval before being displayed

NOTA: Novas mensagens estão sujeitas à aprovação do administrador antes de serem exibidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed NOTA: primeiros posts estão sujeitos à aprovação do administrador antes de serem exibidos Details

NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed

NOTA: primeiros posts estão sujeitos à aprovação do administrador antes de serem exibidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
Topic name Nome do Tópico Details

Topic name

Nome do Tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
Smileys You have to log in to add a translation. Details

Smileys

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Options Opções Details

Options

Opções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
Lock this topic Fechar este Tópico Details

Lock this topic

Fechar este Tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
Pin this topic Fixar este Tópico Details

Pin this topic

Fixar este Tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:23:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
Edit topic timestamp Editar Hora do Tópico Details

Edit topic timestamp

Editar Hora do Tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:24:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
Math Required Cálculo Requerido! Details

Math Required

Cálculo Requerido!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
What is the sum of You have to log in to add a translation. Details

What is the sum of

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Topic Enviar Tópico Details

Submit Topic

Enviar Tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:25:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
Do Math To Save Calcule para Salvar Details

Do Math To Save

Calcule para Salvar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Cancelar Details

Cancel

Cancelar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-19 14:26:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sezimar
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21

Export as