| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Forum RSS | RSS de Foro | Details | |
| Subscribe to the RSS feed for this forum | Suscríbete al feed RSS de este foro | Details | |
|
Subscribe to the RSS feed for this forum Suscríbete al feed RSS de este foro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open the forum toolset | Abrir las herramientas de foro | Details | |
| Browse the thread %NAME% | Buscar en el foro %NAME% | Details | |
| Jump to page %PAGE% of posts | Ir a la página %PAGE% de mensajes | Details | |
|
Jump to page %PAGE% of posts Ir a la página %PAGE% de mensajes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tags | Etiquetas | Details | |
| Show the tags for this topic | Mostrar las etiquetas para este tema | Details | |
|
Show the tags for this topic Mostrar las etiquetas para este tema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search for other topics with this status | Buscar otros temas con este estado | Details | |
|
Search for other topics with this status Buscar otros temas con este estado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First Post | Primer Mensaje | Details | |
| Views | Visitas | Details | |
| This topic is locked | Este tema está cerrado | Details | |
| This topic is pinned | Este tema esta fijado | Details | |
| This topic has unread posts | Este tema tiene mensajes no leídos | Details | |
|
This topic has unread posts Este tema tiene mensajes no leídos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no topics in this forum | No hay temas en este foro | Details | |
|
There are no topics in this forum No hay temas en este foro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The requested forum does not exist | El foro solicitado no existe | Details | |
|
The requested forum does not exist El foro solicitado no existe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as