GlotPress

Translation of Version 1.2: German

Filter ↓ Sort ↓ All (291) Translated (269) Untranslated (20) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 20
Prio Original string Translation
Stop watching this topic Thema nicht mehr beobachten Details

Stop watching this topic

Thema nicht mehr beobachten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:49:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Go to top Nach oben Details

Go to top

Nach oben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:49:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Timezone: Zeitzone des Forums: Details

Forum Timezone:

Zeitzone des Forums:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-22 11:49:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Most Users Ever Online: Am meisten Mitglieder online: Details

Most Users Ever Online:

Am meisten Mitglieder online:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-22 11:49:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Currently Online: Zurzeit Online: Details

Currently Online:

Zurzeit Online:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-22 11:49:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Currently Browsing this Page: Momentan betrachten diese Seite: Details

Currently Browsing this Page:

Momentan betrachten diese Seite:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-22 11:49:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Guest(s) Gast/Gäste Details

Guest(s)

Gast/Gäste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:49:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
See All Online Activity Betrachte gesamte Onlineaktivität Details

See All Online Activity

Betrachte gesamte Onlineaktivität
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:49:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Top Posters: Top Autoren: Details

Top Posters:

Top Autoren:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:49:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Member Stats: Mitgliederstatistiken Details

Member Stats:

Mitgliederstatistiken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:49:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Stats: Forumsstatistiken Details

Forum Stats:

Forumsstatistiken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-19 20:49:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Groups: Gruppen: Details

Groups:

Gruppen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-22 11:49:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Forums: Foren: Details

Forums:

Foren:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-22 11:49:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Topics: Themen: Details

Topics:

Themen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-22 11:49:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Posts: Beiträge: Details

Posts:

Beiträge:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-22 11:49:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 20

Export as