GlotPress

Translation of Version 1.0: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (0) • Untranslated (5) • Waiting (349) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 20 21 22 23 24
Prio Original string Translation —
Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters Minsta söklängd är %1$s tecken - maximal söklängd är %2$s tecken Details

Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters

Minsta söklängd är %1$s tecken - maximal söklängd är %2$s tecken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:62
Priority:
normal
More links:
Member Search (Current or All Forums) Medlemssök (Nuvarande eller alla forum) Details

Member Search (Current or All Forums)

Medlemssök (Nuvarande eller alla forum)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:63
Priority:
normal
More links:
List Topics You Have Posted To Ämnen du har skrivit i Details

List Topics You Have Posted To

Ämnen du har skrivit i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:64
Priority:
normal
More links:
List Topics You Have Started Ämnen du har skapat Details

List Topics You Have Started

Ämnen du har skapat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:65
Priority:
normal
More links:
New: Ny(a): Details

New:

Ny(a):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:10:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:89
Priority:
normal
More links:
Need Mod: Behöver modereras: Details

Need Mod:

Behöver modereras:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:89
Priority:
normal
More links:
Spam: Spam: Details

Spam:

Spam:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:10:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:89
Priority:
normal
More links:
Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b> Inloggad som <br /><b>%USERNAME%</b> Details

Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b>

Inloggad som <br /><b>%USERNAME%</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:112
Priority:
normal
More links:
Guest<br />Not logged in Gäst<br/>Ej inloggad Details

Guest<br />Not logged in

Warning: Expected <br />, got <br/>.
Gäst<br/>Ej inloggad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:112
Priority:
normal
More links:
Guest<br />Not logged in Gäst<br />Ej inloggad Details

Guest<br />Not logged in

Gäst<br />Ej inloggad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:11:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:112
Priority:
normal
More links:
<b>%USERNAME%</b><br />Please log in <b>%USERNAME%</b><br />Vänligen logga in Details

<b>%USERNAME%</b><br />Please log in

<b>%USERNAME%</b><br />Vänligen logga in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:112
Priority:
normal
More links:
Forum Menu Forumsmeny Details

Forum Menu

Forumsmeny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:11:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:119
Priority:
normal
More links:
Unread (%COUNT%) Olästa (%COUNT%) Details

Unread (%COUNT%)

Olästa (%COUNT%)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:123
Priority:
normal
More links:
Mark all read Markera alla som lästa Details

Mark all read

Markera alla som lästa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:11:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:123
Priority:
normal
More links:
PM Inbox: Inkorg: Details

PM Inbox:

Inkorg:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 16:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:124
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24

Export as