GlotPress

Translation of Version 1.0: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (243) • Untranslated (83) • Waiting (12) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 17
Prio Original string Translation —
Unsubscribe from this topic إلغاء المتابعة لهذا الموضوع Details

Unsubscribe from this topic

إلغاء المتابعة لهذا الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:130
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:303
Priority:
normal
More links:
Subscribe to this topic متابعة هذا الموضوع Details

Subscribe to this topic

متابعة هذا الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:130
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:303
Priority:
normal
More links:
Subscribe متابعة Details

Subscribe

متابعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:186
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:331
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the all forums RSS feed متابعة كل تغذيات آر إس إس للمنتديات Details

Subscribe to the all forums RSS feed

متابعة كل تغذيات آر إس إس للمنتديات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:24
Priority:
normal
More links:
The requested page does not exist الصفحة المطلوبة غير موجودة Details

The requested page does not exist

الصفحة المطلوبة غير موجودة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spDefault.php:33
Priority:
normal
More links:
The requested member does not exist العضو المطلوب غير موجود Details

The requested member does not exist

العضو المطلوب غير موجود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spDefault.php:30
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission to view this page الوصول ممنوع - ليس لديك صلاحية لمشاهدة هذه الصفحة Details

Access denied - you do not have permission to view this page

الوصول ممنوع - ليس لديك صلاحية لمشاهدة هذه الصفحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spDefault.php:28
Priority:
normal
More links:
Stop watching this topic توقف عن متابعة هذا الموضوع Details

Stop watching this topic

توقف عن متابعة هذا الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:131
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:304
Priority:
normal
More links:
Forum Timezone: توقيت المنتدى: Details

Forum Timezone:

توقيت المنتدى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:22
Priority:
normal
More links:
Most Users Ever Online: :أكبر وجود للأعضاء في حالة اتصال مطلقاً Details

Most Users Ever Online:

:أكبر وجود للأعضاء في حالة اتصال مطلقاً
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:59
Priority:
normal
More links:
Currently Online: :حالياً متصلون Details

Currently Online:

:حالياً متصلون
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:59
Priority:
normal
More links:
Currently Browsing this Page: :حالياً يتصفحون هذه الصفحة Details

Currently Browsing this Page:

:حالياً يتصفحون هذه الصفحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:59
Priority:
normal
More links:
Guest(s) ضيوف Details

Guest(s)

ضيوف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:59
Priority:
normal
More links:
See All Online Activity مشاهدة كل نشاطات الاتصال Details

See All Online Activity

مشاهدة كل نشاطات الاتصال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:60
Priority:
normal
More links:
Top Posters: :أعلى المشاركين Details

Top Posters:

:أعلى المشاركين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:39
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 17

Export as