Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Version 1.6: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Watches are topics that you have chosen to keep an eye on. You will not receive any notifications on new posts. You have to log in to add a translation. Details

Watches are topics that you have chosen to keep an eye on. You will not receive any notifications on new posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select user(s) you want to watch this topic You have to log in to add a translation. Details

Select user(s) you want to watch this topic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop Watching Checked You have to log in to add a translation. Details

Stop Watching Checked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel You have to log in to add a translation. Details

Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No watched topics selected You have to log in to add a translation. Details

No watched topics selected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Users You have to log in to add a translation. Details

Users

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Show Watches You have to log in to add a translation. Details

Show Watches

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add watch for user You have to log in to add a translation. Details

Add watch for user

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove All Watches You have to log in to add a translation. Details

Remove All Watches

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Add watch to user(s) You have to log in to add a translation. Details

Add watch to user(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Topic ID You have to log in to add a translation. Details

Topic ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select groups You have to log in to add a translation. Details

Select groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Name You have to log in to add a translation. Details

Display Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can watch topics within a forum You have to log in to add a translation. Details

Can watch topics within a forum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop Watching All You have to log in to add a translation. Details

Stop Watching All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as