Translations < German < Version 1.4

Prio	Original string	Translation	—
	Displays Topic name	Themenname anzeigen	Details
Displays Topic name Themenname anzeigen Themenname anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:53:33 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays Avatars	Avatare anzeigen	Details
Displays Avatars Avatare anzeigen Avatare anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:53:48 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays the Users name	Nutzername anzeigen	Details
Displays the Users name Nutzername anzeigen Nutzername anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:54:04 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays the post date	Beitragsdatum anzeigen	Details
Displays the post date Beitragsdatum anzeigen Beitragsdatum anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:54:18 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Defaults to	Standardmäßig	Details
Defaults to Standardmäßig Standardmäßig You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:54:41 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:181 template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link Scope - Controlling the Links	Link-Geltungsbereich - steuert die Links	Details
Link Scope - Controlling the Links Link-Geltungsbereich - steuert die Links Link-Geltungsbereich - steuert die Links You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:55:19 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This parameter controls what items are made into links. The following options are available. PLEASE NOTE that the Topic will ALWAYS be formed as a link	Dieser Parameter steuert welche Positionen in die Links gehören. Es sind folgende Optionen möglich. BITTE BEACHTE, dass das Thema IMMER als Link erstellt wird.	Details
This parameter controls what items are made into links. The following options are available. PLEASE NOTE that the Topic will ALWAYS be formed as a link Dieser Parameter steuert welche Positionen in die Links gehören. Es sind folgende Optionen möglich. BITTE BEACHTE, dass das Thema IMMER als Link erstellt wird. Dieser Parameter steuert welche Positionen in die Links gehören. Es sind folgende Optionen möglich. BITTE BEACHTE, dass das Thema IMMER als Link erstellt wird. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:57:34 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Make the Forum name a separate link	Einen getrennten Link für den Forumsnamen	Details
Make the Forum name a separate link Einen getrennten Link für den Forumsnamen Einen getrennten Link für den Forumsnamen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:58:07 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Make the entire entry a link to the Topic	Aus der gesamten Eingabe einen Link zum Thema erzeugen	Details
Make the entire entry a link to the Topic Aus der gesamten Eingabe einen Link zum Thema erzeugen Aus der gesamten Eingabe einen Link zum Thema erzeugen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:58:52 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Username:	Nutzername:	Details
Username: Nutzername: Nutzername: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:34:07 Date added (local): Calculating... References: template-tags/library/sp-SideDash-tag.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password:	Passwort:	Details
Password: Passwort: Passwort: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:34:07 Date added (local): Calculating... References: template-tags/library/sp-SideDash-tag.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remember me	Erinnere mich	Details
Remember me Erinnere mich Erinnere mich You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:35:29 Date added (local): Calculating... References: template-tags/library/sp-SideDash-tag.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log in	Anmelden	Details
Log in Anmelden Anmelden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:33:50 Date added (local): Calculating... References: template-tags/library/sp-SideDash-tag.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log In	Login	Details
Log In Login Login You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:35:29 Date added (local): Calculating... References: template-tags/library/sp-SideDash-tag.php:77 template-tags/library/sp-SideDash-tag.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Register	Registrieren	Details
Register Registrieren Registrieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:34:07 Date added (local): Calculating... References: template-tags/library/sp-SideDash-tag.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Displays Topic name

Themenname anzeigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-21 17:53:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:177

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Displays Avatars

Avatare anzeigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-21 17:53:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:178

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Displays the Users name

Nutzername anzeigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-21 17:54:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:179

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Displays the post date

Beitragsdatum anzeigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-21 17:54:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:180

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Defaults to

Standardmäßig

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-21 17:54:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:181 template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:192

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Link Scope - Controlling the Links

Link-Geltungsbereich - steuert die Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-21 17:55:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:186

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This parameter controls what items are made into links. The following options are available. PLEASE NOTE that the Topic will ALWAYS be formed as a link

Dieser Parameter steuert welche Positionen in die Links gehören. Es sind folgende Optionen möglich. BITTE BEACHTE, dass das Thema IMMER als Link erstellt wird.

You have to log in to edit this translation.