Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
This topic has subscriptions | Ce sujet a des abonnés | Details | |
Subscribe to this topic | S'abonner à ce sujet | Details | |
Unsubscribe from this topic | Se désabonner de ce sujet | Details | |
Auto subscribe to topics I post in | S'abonner à tout sujet que je cré | Details | |
Auto subscribe to topics I post in S'abonner à tout sujet que je cré
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Notified: subscribers | Ont été notifiés: abonnés | Details | |
and subscribers | et les abonnés | Details | |
You are already subscribed to this topic | Vous êtes déjà abonné à ce sujet | Details | |
You are already subscribed to this topic Vous êtes déjà abonné à ce sujet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Subscription added | Abonnement ajoutée | Details | |
Subscription removed | Abonnement annulée | Details | |
You have | Vous avez | Details | |
unread subscribed topics | sujets auxquels vous êtes abonnés qui ont des nouveaux messages | Details | |
unread subscribed topics sujets auxquels vous êtes abonnés qui ont des nouveaux messages
You have to log in to edit this translation.
|
|||
From | Auteur | Details | |
Can subscribe to any topic in the forum | Peut s'abonner à un sujet dans un forum | Details | |
Can subscribe to any topic in the forum Peut s'abonner à un sujet dans un forum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Access denied - are you logged in? | Accès refusé - êtes-vous connecté? | Details | |
Access denied - are you logged in? Accès refusé - êtes-vous connecté?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Access denied - you do not have permission | Accès refusé - vous n'avez pas la permission | Details | |
Access denied - you do not have permission Accès refusé - vous n'avez pas la permission
You have to log in to edit this translation.
|
Export as