GlotPress

Translation of Version 2.3: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (44) • Translated (0) • Untranslated (11) • Waiting (33) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation —
Level 4 name Nazwa poziomu 4 Details

Level 4 name

Nazwa poziomu 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:49:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/admin/sp-thanks-admin-options.php:42
Priority:
normal
More links:
Level 3 name Nazwa poziomu 3 Details

Level 3 name

Nazwa poziomu 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:49:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/admin/sp-thanks-admin-options.php:40
Priority:
normal
More links:
Level 2 name Nazwa poziomu 2 Details

Level 2 name

Nazwa poziomu 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:50:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/admin/sp-thanks-admin-options.php:38
Priority:
normal
More links:
Level 1 name Nazwa poziomu 1 Details

Level 1 name

Nazwa poziomu 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:49:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/admin/sp-thanks-admin-options.php:36
Priority:
normal
More links:
Levels for Points System Poziomy dla systemu punktacji Details

Levels for Points System

Poziomy dla systemu punktacji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/admin/sp-thanks-admin-options.php:35
Priority:
normal
More links:
Points/Post Punkty/Posty Details

Points/Post

Punkty/Posty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/admin/sp-thanks-admin-options.php:28
Priority:
normal
More links:
Points for being thanked Punkty za otrzymane podziękowania Details

Points for being thanked

Punkty za otrzymane podziękowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/admin/sp-thanks-admin-options.php:27
Priority:
normal
More links:
Can give thanks for a forum post Może podziękować za forum Details

Can give thanks for a forum post

Może podziękować za forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/sp-thanks-plugin.php:125
Priority:
normal
More links:
for this useful post za ten użyteczny post Details

for this useful post

za ten użyteczny post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:20:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/sp-thanks-install.php:18
Priority:
normal
More links:
Novice Nowicjusz Details

Novice

Nowicjusz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:20:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/sp-thanks-install.php:27
Priority:
normal
More links:
Beginner Początkujący Details

Beginner

Początkujący
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:20:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/sp-thanks-install.php:29
Priority:
normal
More links:
Intermediate Średniozaawansowany Details

Intermediate

Średniozaawansowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:21:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/sp-thanks-install.php:31
Priority:
normal
More links:
Advanced Zaawansowany Details

Advanced

Zaawansowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:21:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/sp-thanks-install.php:33
Priority:
normal
More links:
Expert Ekspert Details

Expert

Ekspert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/sp-thanks-install.php:35
Priority:
normal
More links:
Advanced Expert Zaawansowany Ekspert Details

Advanced Expert

Zaawansowany Ekspert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-08-05 08:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • post-thanks/sp-thanks-install.php:37
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as