GlotPress

Translation of 1.6: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (138) Translated (44) Untranslated (94) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 10
Prio Original string Translation
Apply You have to log in to add a translation. Details

Apply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:90
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:63
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:75
Priority:
normal
More links:
Poll ID You have to log in to add a translation. Details

Poll ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:110
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:127
Priority:
normal
More links:
Question You have to log in to add a translation. Details

Question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:111
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:128
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-create.php:54
Priority:
normal
More links:
# Votes You have to log in to add a translation. Details

# Votes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:112
Priority:
normal
More links:
# Voters You have to log in to add a translation. Details

# Voters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:113
Priority:
normal
More links:
Start Date תאריך התחלה Details

Start Date

תאריך התחלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:114
Priority:
normal
More links:
Expiration Date תאריך סגירה Details

Expiration Date

תאריך סגירה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 10:56:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:115
Priority:
normal
More links:
Status סטטוס Details

Status

סטטוס
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 10:56:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:117
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:134
Priority:
normal
More links:
Manage ניהול Details

Manage

ניהול
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 10:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:118
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:135
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:130
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:153
Priority:
normal
More links:
Active פעיל Details

Active

פעיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 10:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:134
Priority:
normal
More links:
Inactive סגור Details

Inactive

סגור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 10:56:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:134
Priority:
normal
More links:
Poll Log לוג של הסקר Details

Poll Log

לוג של הסקר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 10:56:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:142
Priority:
normal
More links:
Edit Poll עריכת הסקר Details

Edit Poll

עריכת הסקר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 10:56:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:150
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this poll? למחוק את הסקר? Details

Are you sure you want to delete this poll?

למחוק את הסקר?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 10:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:153
Priority:
normal
More links:
Delete Poll מחיקת הסקר Details

Delete Poll

מחיקת הסקר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 10:56:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • polls/admin/sp-polls-admin-manage.php:157
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 10

Export as