Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Version 1.2: Polish

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Online Online Details

Online

Online

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:55:18 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can view the online activity Może przeglądać aktywność użytkowników Details

Can view the online activity

Może przeglądać aktywność użytkowników

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:55:39 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can view the online activity page showing what users/guests are viewing Ma dostęp do strony z aktywnością użytkowników pokazującą co przeglądają w danym momencie Details

Can view the online activity page showing what users/guests are viewing

Ma dostęp do strony z aktywnością użytkowników pokazującą co przeglądają w danym momencie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:56:59 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uninstall this plugin Odinstaluj wtyczkę Details

Uninstall this plugin

Odinstaluj wtyczkę

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:57:07 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uninstall Odinstaluj Details

Uninstall

Odinstaluj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:57:11 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Who's Online Kto jest Online Details

Who's Online

Kto jest Online

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:57:18 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>Currently online: </b> <b>Obecnie Online: </b> Details

<b>Currently online: </b>

<b>Obecnie Online: </b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:57:28 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Guest(s) Goście Details

Guest(s)

Goście

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Viewing online activity Przeglądaj aktywność użytkowników Details

Viewing online activity

Przeglądaj aktywność użytkowników

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:57:49 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User(s) Użytkownicy Details

User(s)

Użytkownicy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Viewing profile Ogląda profil Details

Viewing profile

Ogląda profil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:58:08 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Viewing members list Przegląda listę użytkowników Details

Viewing members list

Przegląda listę użytkowników

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:58:20 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reporting a post Raportuje post Details

Reporting a post

Raportuje post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:58:28 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Viewing search results Przegląda wyniki wyszukiwania Details

Viewing search results

Przegląda wyniki wyszukiwania

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:58:38 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Viewing forum main page Przegląda główną stronę forum Details

Viewing forum main page

Przegląda główną stronę forum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-06-13 09:58:50 GMT
Translated by:
cyrq
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as