Translations < Turkish < Version 1.2

Prio	Original string	Translation	—
	Captcha by Web Design Beach	You have to log in to add a translation.	Details
Captcha by Web Design Beach You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: captcha/sp-captcha-plugin.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Captcha not properly completed	You have to log in to add a translation.	Details
Captcha not properly completed You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: captcha/sp-captcha-plugin.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Add Captcha form to WP registration/signup form	You have to log in to add a translation.	Details
Add Captcha form to WP registration/signup form You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: captcha/admin/sp-captcha-admin-options.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	pencil	kalem	Details
pencil kalem kalem You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-23 23:45:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: captcha/library/sp-captcha-components.php:47 captcha/library/sp-captcha-components.php:82 captcha/library/sp-captcha-components.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post cannot be saved - captcha not properly completed	Yazı kaydedilmemiş olabilir-captcha düzgün tamamlanmadı	Details
Post cannot be saved - captcha not properly completed Yazı kaydedilmemiş olabilir-captcha düzgün tamamlanmadı Yazı kaydedilmemiş olabilir-captcha düzgün tamamlanmadı You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-23 23:50:30 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: captcha/library/sp-captcha-components.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification	<strong>HATA</strong>: Doğrulama için uygun resmi girmelisin	Details
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong>HATA</strong>: Doğrulama için uygun resmi girmelisin <strong>HATA</strong>: Doğrulama için uygun resmi girmelisin You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-23 23:48:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: captcha/library/sp-captcha-components.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	note	not	Details
note not not You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-23 23:46:05 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: captcha/library/sp-captcha-components.php:47 captcha/library/sp-captcha-components.php:82 captcha/library/sp-captcha-components.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	heart	kalp	Details
heart kalp kalp You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-23 23:48:46 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: captcha/library/sp-captcha-components.php:47 captcha/library/sp-captcha-components.php:82 captcha/library/sp-captcha-components.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	clock	You have to log in to add a translation.	Details
clock You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: captcha/library/sp-captcha-components.php:47 captcha/library/sp-captcha-components.php:82 captcha/library/sp-captcha-components.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	scissors	makas	Details
scissors makas makas You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-23 23:51:11 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: captcha/library/sp-captcha-components.php:47 captcha/library/sp-captcha-components.php:82 captcha/library/sp-captcha-components.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can bypass the post captcha check	You have to log in to add a translation.	Details
Can bypass the post captcha check You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: captcha/sp-captcha-install.php:20 captcha/sp-captcha-install.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	into the circle.	daire içinde	Details
into the circle. daire içinde daire içinde You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-23 23:51:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: captcha/library/sp-captcha-components.php:39 captcha/library/sp-captcha-components.php:74 captcha/library/sp-captcha-components.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Drag the	Sürükle	Details
Drag the Sürükle Sürükle You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-23 23:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: captcha/library/sp-captcha-components.php:39 captcha/library/sp-captcha-components.php:74 captcha/library/sp-captcha-components.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Verify that you are a human.	İnsan olduğunu doğrula	Details
Verify that you are a human. İnsan olduğunu doğrula İnsan olduğunu doğrula You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-23 23:43:43 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: captcha/library/sp-captcha-components.php:39 captcha/library/sp-captcha-components.php:74 captcha/library/sp-captcha-components.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Options	Seçenekler	Details
Options Seçenekler Seçenekler You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-23 23:43:27 Date added (local): Calculating... Translated by: nuri References: captcha/library/sp-captcha-components.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original