GlotPress

Translation of Version 1.2: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (20) • Translated (20) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (18)
← 1 2
Prio Original string Translation —
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong> ERROR </ strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
<strong> ERROR </ strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-13 14:59:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sergjei
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong>ERRORE</ strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
<strong>ERRORE</ strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-13 14:59:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sergjei
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong>,ERRORE</ strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
<strong>,ERRORE</ strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-13 14:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sergjei
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification </strong>ERRORE</ strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

Warning: Expected <strong>, got </strong>.
</strong>ERRORE</ strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-13 15:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sergjei
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong>ERRORE</ strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
<strong>ERRORE</ strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-13 15:36:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sergjei
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

Warning: Missing tags from translation.
è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-13 15:36:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sergjei
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong>ERROR</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

<strong>ERROR</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-13 15:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sergjei
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong> ERROR </strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

<strong> ERROR </strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-14 09:48:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong>ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

<strong>ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-14 09:48:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong>ERROR</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

<strong>ERROR</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-14 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong>,ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

<strong>,ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-14 09:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification </strong>ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

Warning: Expected <strong>, got </strong>.
</strong>ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-14 09:49:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong>ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

<strong>ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-14 09:49:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong>ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

<strong>ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-14 09:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification <strong>ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica Details

<strong>ERROR</strong>: You must drag the proper image to the circle as verification

<strong>ERRORE</strong>: è necessario trascinare l'immagine appropriata nel cerchio quale verifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2012-04-14 09:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2

Export as