GlotPress

Translation of Version 1.3: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (113) Translated (0) Untranslated (113) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 5 6 7 8
Prio Original string Translation
You have %1$d unread forum posts You have to log in to add a translation. Details

You have %1$d unread forum posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-notifications.php:57
Priority:
normal
More links:
Unread Posts You have to log in to add a translation. Details

Unread Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-notifications.php:58
Priority:
normal
More links:
You have %1$d new forum private messages You have to log in to add a translation. Details

You have %1$d new forum private messages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-notifications.php:63
Priority:
normal
More links:
You have %1$d unread forum subscribed topics You have to log in to add a translation. Details

You have %1$d unread forum subscribed topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-notifications.php:69
Priority:
normal
More links:
You have %1$d unread forum watched topics You have to log in to add a translation. Details

You have %1$d unread forum watched topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-notifications.php:75
Priority:
normal
More links:
Forum profile changes saved. You have to log in to add a translation. Details

Forum profile changes saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-screens.php:30
Priority:
normal
More links:
Forum Profile Options You have to log in to add a translation. Details

Forum Profile Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-screens.php:43
Priority:
normal
More links:
Select your timezone You have to log in to add a translation. Details

Select your timezone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-screens.php:62
Priority:
normal
More links:
Server timezone set to You have to log in to add a translation. Details

Server timezone set to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-screens.php:73
Priority:
normal
More links:
This timezone is currently in daylight savings time You have to log in to add a translation. Details

This timezone is currently in daylight savings time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-screens.php:78
Priority:
normal
More links:
This timezone is currently in standard time You have to log in to add a translation. Details

This timezone is currently in standard time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-screens.php:80
Priority:
normal
More links:
Server time is You have to log in to add a translation. Details

Server time is

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-screens.php:82
Priority:
normal
More links:
Local time is You have to log in to add a translation. Details

Local time is

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-screens.php:84
Priority:
normal
More links:
UTC time is You have to log in to add a translation. Details

UTC time is

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-screens.php:86
Priority:
normal
More links:
Help and explanation of timezones You have to log in to add a translation. Details

Help and explanation of timezones

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/library/sp-buddypress-screens.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8

Export as