GlotPress

Translation of Version 1.3: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (63) • Translated (0) • Untranslated (52) • Waiting (16) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 2 3 4 … 5
Prio Original string Translation —
Create blog post to topic link automatically You have to log in to add a translation. Details

Create blog post to topic link automatically

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Update topic post on comment edit or delete You have to log in to add a translation. Details

Update topic post on comment edit or delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Link To Forum Dette innlegget er knyttet til forumet %s Details

Link To Forum

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Dette innlegget er knyttet til forumet %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-01-31 21:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Link To Forum Link til Forum Details

Link To Forum

Link til Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-01-31 21:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Link To Forum Dette innlegget er knyttet til forumet Details

Link To Forum

Dette innlegget er knyttet til forumet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-12-07 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Link To Forum Dette innlegget er knyttet til forumet Details

Link To Forum

Dette innlegget er knyttet til forumet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-12-07 14:19:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Link To Forum Link til Forum Details

Link To Forum

Link til Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-12-07 14:20:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Link To Forum Link til Forum Details

Link To Forum

Link til Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-12-07 14:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Create forum topic Lag forumemne Details

Create forum topic

Lag forumemne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-01-31 21:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to break this link? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to break this link?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
This post is linked to the forum %s Dette innlegget er knyttet til forumet %s Details

This post is linked to the forum %s

Dette innlegget er knyttet til forumet %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-01-31 21:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
View Topic in Forum Se emne i forumet Details

View Topic in Forum

Se emne i forumet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-01-31 21:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Break Forum Link You have to log in to add a translation. Details

Break Forum Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Update forum topic with subsequent edits You have to log in to add a translation. Details

Update forum topic with subsequent edits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Linked You have to log in to add a translation. Details

Forum Linked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 5

Export as